{"App_AccommodationModule_Description":"Find den rigtige indkvartering i {destination} med Avionero:","App_AccommodationModule_Header":"Hvor skal jeg bo i {destination}","App_AccommodationModule_More":"Søg efter hoteller i {destination}","App_Agents_Adults":"{adults, plural, one {{adults} Voksen} other {{adults} Voksne}}","App_Agents_Airports":"{origin} til {destination}","App_Agents_Arrive":"Ankomme","App_Agents_Book":"Book","App_Agents_BookDirectly_Note":"Book direkte på flyselskabets officielle hjemmeside","App_Agents_BookWithAgent":"Book via rejsebureau","App_Agents_BookWithAgent_Note":"Vær opmærksom på, at nogle mæglere kan opkræve ekstra gebyrer, som ikke er angivet her.","App_Agents_BookWithAgent_StopAt":"Stop i","App_Agents_BookingExperience":"Oplevelsen ved booking","App_Agents_BookingExperience_Tooltip":"Denne score giver et indtryk af, hvor mange der gennemførte reservationen efter at have påbegyndt den. En lavere score tyder ofte på problemer med manglende billetudbud, prisstigninger, tillægsgebyrer, problemer med brugergrænsefladen og andre problemer i rejsebureauets reservationsproces.","App_Agents_CloseIcon_Title":"Luk","App_Agents_DepartTitle":"Afgår","App_Agents_Detailed_Itinerary":"Detaljeret rejseplan","App_Agents_Economy_Class":"Økonomi klasse","App_Agents_Flight":"Fly","App_Agents_JourneyDetails_Disclaimer":"Avionero sælger ikke flyrejser. Vi hjælper dig med at finde den rigtige billet og overfører dig derefter til en af vores pålidelige og betroede partnere. Der betaler du, modtager din billet og en bekræftelsesmail fra dem.","App_Agents_JourneyDetails_FAQ":"Flere svar i {link}","App_Agents_JourneyDetails_FAQLink":"vores FAQ","App_Agents_NotYetReviewed":"Endnu ikke anmeldt","App_Agents_Person":"person","App_Agents_Popup_Title":"Hvor vil du gerne booke det?","App_Agents_ReturnTitle":"Retur","App_Agents_Route":"Fly fra {origin} til {destination}","App_Agents_ShareFlight":"Del denne flyvning","App_Agents_Short_Itinerary":"Kort rejseplan","App_Agents_Stops_Amount":"{numberOfStops, plural, =0 {Direkte} one {{numberOfStops} stop} other {{numberOfStops} stop}}","App_Agents_Trustpilot":"Trustpilot","App_Agents_Trustpilot_Tooltip":"Dette er bureauets officielle Trustpilot-vurdering. Den giver typisk et indtryk af kundetilfredsheden med tjenesten og især med kundesupporten. Bemærk venligst, at dette tal i nogle tilfælde kan blive manipuleret af bureauet.","App_Breadcrumbs_Flights":"Flyrejser","App_Breadcrumbs_Home":"Hjem","App_Breadcrumbs_ToAnywhere":"{origin} til hvor som helst","App_CEO_FligtPrice_AveragePrice":"Gennemsnitlig pris","App_CEO_FligtPrice_Cheap":"Billig","App_CEO_FligtPrice_Expensive":"Dyrt","App_CO2Banner_PopupFeature1":"Vedvarende energi","App_CO2Banner_PopupFeature2":"Genoprettelse","App_CO2Banner_PopupFeature3":"Solenergi i Indien","App_CO2Module_Description_Return":"Her er de typiske CO₂-e-udledninger for en returflyvning til {destination}:","App_CO2Module_Header":"CO₂-e-udledning på {origin} – {destination} ruten","App_CO2Module_KlimatKompensera":"KlimatKompensera","App_CO2Module_OffsetDescription":"For at mindske din egen påvirking ved at flyve til {destination}, kan du også kompensere for den. Det betyder, at du sponsorerer projekter, der reducerer mængden af kuldioxid i atmosfæren med den samme anslåede mængde, som din egen flyrejse udleder.","App_CO2Module_OffsetTitle":"Kompenser for CO2-e-udledningen på flyet fra {origin} – {destination}.","App_CO2Module_RangeDescription":"Fra {min} kg til {max} kg er den ca. mængde CO₂ -ækvivalenter, der udledes på ruten fra {origin} til {destination}. Det præcise tal afhænger af antallet af stop, flytypen og kapaciteten.","App_CO2Module_ReadMore":"Læs mere her {link}","App_CO2Module_TreesDescription":"er nødvendige for at absorbere disse udledninger (cirka, kilde: {link})","App_CO2Module_TreesTitle_Approximate":"~{minTrees} {minTrees, plural, one {træ} other {træer}}","App_CO2_ClimateNeutralGroup":"Climate Neutral Group","App_Common_Average":"Gennemsnit","App_Common_Decreasing":"faldende","App_Common_Down":"ned","App_Common_Hectopascal":"{count} HPa","App_Common_Increasing":"stigende","App_Common_Max":"Max.","App_Common_MetrePerSecond":"{count} m/s","App_Common_Millimetre":"{count} mm","App_Common_Min":"Min.","App_Common_Minimum":"Min.","App_Common_No":"Nej","App_Common_NoDataYet":"Ingen data endnu","App_Common_Show":"Vis","App_Common_Transport_Bus":"Bus","App_Common_Transport_Shuttle":"Shuttle","App_Common_Transport_Subway":"Metro","App_Common_Transport_Taxi":"Taxa","App_Common_Transport_Train":"Tog","App_Common_Up":"op","App_Common_Water":"vand","App_Common_Yes":"Ja","App_Content_About":"Om Avionero","App_Content_ContactUs":"Kontakt","App_Content_CookiePolicy":"Cookiepolitik","App_Content_CultureName_Bolivian":"Bolivia","App_Content_CultureName_British":"United Kingdom","App_Content_CultureName_Danish":"Dansk","App_Content_CultureName_Finnish":"Suomi","App_Content_CultureName_France":"Frankrig","App_Content_CultureName_German":"Deutschland","App_Content_CultureName_International":"International","App_Content_CultureName_Norwegian":"Norge","App_Content_CultureName_Poland":"Polen","App_Content_CultureName_Russian":"Россия","App_Content_CultureName_Spanish":"España","App_Content_CultureName_Sweden":"Sverige","App_Content_Description_Abroad_Alt1":"Leder du efter billige fly til {destination}? Vælg datoer for at påbegynde søgningen. Eller læs tips om flypriser, lufthavne, vejret og are brugbare oplysninger nedenfor.","App_Content_Description_Abroad_Alt2":"Priserne på fly til {destination} starter typisk ved {minNormalPrice} for en returrejse. Få flere oplysninger om ruten, lufthavnene og vejret nedenfor, eller start din søgning ved at vælge rejsedatoerne.","App_Content_Description_Abroad_Alt3":"Find billige fly til {destination} på Avionero. Få indsigt i ruten nedenfor, eller begynd at søge ved at vælge datoer.","App_Content_Description_Route_Alt1":"Har du brug for billige flyrejser fra {origin} till {destination}? Vælg datoer for at starte en søgning, eller se tips om luftfartspriser, lufthavne, vejret og anden brugbar information.","App_Content_Description_Route_Alt2":"Priserne for fly fra {origin} til {destination} starter typisk ved {minNormalPrice} for en returrejse. Få flere information om ruten, lufthavne og vejret nedenfor, eller begynd at søge ved at vælge dine rejsedatoer.","App_Content_Description_Route_Alt3":"Find billige fly rra {origin} til {destination} på Avionero. Få indsigt i ruten nedenfor, eller begynd at søge ved at vælge datoerne.","App_Content_FAQ":"FAQ","App_Content_FacebookLink_Title":"Facebook","App_Content_Features":"Funktioner","App_Content_Header_Home":"Smartere rejseplanlægning","App_Content_Header_Route":"Fly fra {origin} til {destination}","App_Content_Header_Route_Abroad":"Fly til {destination}","App_Content_Header_Route_From":"fra {origin}","App_Content_InstagramLink_Title":"Instagram","App_Content_MailLink_Title":"Mail","App_Content_MobileTabs_Subtitle":"Organisér nemt dine rejser ved hjælp af faneblade","App_Content_MobileTabs_Title":"Dine rejser","App_Content_PrivacyPolicy":"Fortrolighedspolitik","App_Content_Sorting_Recommended":"Foreslåede afgange","App_Content_Sorting_ShowMore":"Vis mere","App_Content_TermsAndConditions":"Betingelser for brug","App_ErrorMessage_ButtonText":"Genindlæs siden","App_ErrorMessage_Subtitle":"Vi arbejder på at løse problemet. Fortæl os hvad der skete ved hjælp af chat-knappen nederst til højre, så vi kan hjælpe dig","App_ErrorMessage_Title":"Hov, noget gik galt.","App_Features_Description_Hotels":"Søgning efter de bedste flyrejser og passende hoteller","App_FeedbackCard_Close_Button_Text":"Luk","App_FeedbackCard_Header":"Vores ambition er at lave det bedste flysøgnings-site","App_FeedbackCard_Subheader":"Hvordan klarer vi os?","App_Filters_Apply":"Søg","App_Filters_ArriveEarlyLeaveLate":"Ankomme tidligt, rejse sent","App_Filters_Cancel":"Annullér","App_Filters_StopsAmount_Any":"Alle","App_Filters_StopsAmount_Direct":"Direkte","App_Filters_StopsAmount_XOrLess":"{numberOfStops, plural, =0 {Direkte} one {{numberOfStops} stop eller færre} other {{numberOfStops} stop eller færre}}","App_Filters_Titles_ClearAll":"Ryd alle filtre","App_Filters_Titles_DepartureCities":"Afgangsbyer","App_Filters_Titles_Price":"Pris","App_Filters_Titles_StopsAmount":"Antallet af stop","App_Filters_Titles_StopsDuration":"Varighed af stop","App_Filters_Titles_Time":"Klokken","App_FlightPage_Header_Popup_Header":"Sådan anbefaler vi afgange","App_FlightPage_Header_Popup_Subheader":"Vi bruger maskinlæring til at sortere flyvningerne efter relevans, så de mest relevante flyvninger vises øverst. Vi tager højde for flere faktorer, såsom pris, rejsetid, mellemlandinger, afgangstid osv. Selvom sorteringen måske ikke er perfekt i alle tilfælde endnu, arbejder vi løbende på at forbedre den.","App_FlightPage_PriceBar_Title":"Folk booker normalt denne rute for:","App_Flight_Name":"Fly","App_Flight_Negative_Early":"For tidligt","App_Flight_Negative_Late":"For sent","App_Flight_Nights":"{numberOfNights, plural, one {+ {numberOfNights} nat} other {+ {numberOfNights} nætter}}","App_Flight_PricePerPerson":"{price} / person","App_Flight_Schema_Description_OneWay":"Fly fra {originAirport} til {destinationAirport} med afgang {departureDate}, {price}","App_Flight_Schema_Description_Return":"Fly fra {originAirport} til {destinationAirport} med afgang {departureDate} og hjemrejse {returnDate}, {price}","App_Flight_Schema_Name_OneWay":"Fly fra {originCity} til {destinationCity}, {departureDate}","App_Flight_Schema_Name_Return":"Fly fra {originCity} til {destinationCity}, {departureDate} til {returnDate}","App_Flight_Search":"Søg efter","App_Flight_Select":"Vælg","App_Flight_ShareTrip":"Del rejse","App_Flight_Share_SendToFellow":"Send","App_Flight_Stops_Amount":"{numberOfStops, plural, =0 {Direkte} one {{numberOfStops} stop} other {{numberOfStops} stop}}","App_Form_AddPassengerButton_Title":"Tilføj","App_Form_Adults":"{adults, plural, one {{adults} Voksen} other {{adults} Voksne}}","App_Form_AnyDate":"Når som helst","App_Form_Anywhere":"Hvor som helst","App_Form_AutosuggestErrors_To":"Hmm, vi kunne ikke finde noget match","App_Form_Calendar_Header":"Vælg datoer","App_Form_Calendar_Tips_FirstDateDaysRange":"Rejs ud efter denne dato","App_Form_Calendar_Tips_FirstDateRange":"Vælg første dato i intervallet","App_Form_Calendar_Tips_FirstDateSingle":"Vælg afrejsedato","App_Form_Calendar_Tips_SecondDateDaysRange":"Rejs hjem før denne dato","App_Form_Calendar_Tips_SecondDateRange":"Vælg sidste dato i intervallet","App_Form_Calendars_DaysRange":"Rejseperiode","App_Form_Calendars_Range":"Fleksible datoer","App_Form_Calendars_Single":"Specifikke datoer","App_Form_Calendars_Weekend":"Weekend-tur","App_Form_ChangeDirectionButton_Title":"Ændre retning","App_Form_Children":"{children, plural, one {{children} Barn} other {{children} Børn}}","App_Form_Class_Business":"Business","App_Form_Class_Economy":"Økonomi","App_Form_Class_First":"Første","App_Form_CloneTab":"Dupliker","App_Form_CloseFormPopup":"Luk","App_Form_ClosePanelButton_Title":"Luk","App_Form_Days":"{days, plural, one {nat} other {nætter}}","App_Form_DetectLocationButton_Title":"Find lokation","App_Form_Done":"Færdig","App_Form_From_Header":"Hvor rejser du fra?","App_Form_Infants":"{infants, plural, one {{infants} Spædbarn} other {{infants} Spædbørn}}","App_Form_InputErrors_To":"Vi kunne ikke finde den pågældende destination","App_Form_Labels_DepartDate":"Afrejsedato","App_Form_Labels_DepartRangeDate":"Afrejse-intervaller","App_Form_Labels_DepartRangeDays":"Rejseperiode","App_Form_Labels_ReturnDate":"Hjemrejsedato","App_Form_Labels_ReturnRangeDate":"Hjemrejse-intervaller","App_Form_Labels_ReturnRangeDays":"Rejsens varighed","App_Form_Next":"Næste","App_Form_NoReturnTicket":"Søg efter envejsflyvninger","App_Form_Placeholders_Calendar":"Datoer, fleksibilitet, antal dage","App_Form_Placeholders_DepartDate":"Væg dato","App_Form_Placeholders_DepartRangeDate":"Vælg to datoer","App_Form_Placeholders_DepartRangeDays":"Vælg to datoer","App_Form_Placeholders_From":"Fra: By, lufthavn","App_Form_Placeholders_ReturnDate":"Tilføj returrejse","App_Form_Placeholders_ReturnRangeDate":"Tilføj returrejse","App_Form_Placeholders_ReturnRangeDays":"Rejsens varighed","App_Form_Placeholders_To":"Til: Rejsemål, vejr, tema","App_Form_PriceFrom":"{price}","App_Form_ReducePassengerButton_Title":"Fjern","App_Form_SearchButtonText":"Søg","App_Form_Tab_Suggestions":"Forslag","App_Form_Tags_Show_More":"Vis mere...","App_Form_Tags_Title":"Skriv destinationen, eller vælg dine interesser nedenfor:","App_Form_To_Header":"Hvor rejser du til?","App_Form_TravelTypePopup_CloseButtonText":"Forstået!","App_Form_Travelers_Adults":"Voksne","App_Form_Travelers_ChildAgeLabel":"Barn {index} Alder:","App_Form_Travelers_ChildAgeSelect":"Vælg...","App_Form_Travelers_Children":"Børn","App_Form_Travelers_ChildrenAge":"Børnenes alder","App_Form_Travelers_ChildrenAgeDescription":"Angiver du barnets alder kan du eventuelt opnå rabat","App_Form_Travelers_ChildrenNote":"2-15 år","App_Form_Travelers_Header":"Hvem rejser du med?","App_Form_Travelers_Infants":"Spædbørn","App_Form_Travelers_InfantsNote":"Under 2 år","App_Guide_AirQualityLevel_Dangerous":"farligt","App_Guide_AirQualityLevel_Heavy":"tungt","App_Guide_AirQualityLevel_Low":"lavt","App_Guide_AirQualityLevel_Moderate":"moderat","App_Guide_AirQualityLevel_VeryLow":"meget lavt","App_Guide_LanguageLevel_Advanced":"avaneret","App_Guide_LanguageLevel_Average":"gennemsnitligt","App_Guide_LanguageLevel_Mediocre":"middelmådigt","App_Guide_LanguageLevel_Native":"native/flydende","App_Guide_LanguageLevel_Poor":"dårligt","App_Guide_SafetyLevel_BeCareful":"Vær forsigtig","App_Guide_SafetyLevel_Description_BeCareful":"Nogle områder i {destination} kan være sketchy³. Overvej en moderat grad af forsigtighed.","App_Guide_SafetyLevel_Description_PotentiallyDangerous":"Sørg for at forberede dig, når du tager til {destination} og tag forholdsregler i forhold til din personlige sikkerhed³.","App_Guide_SafetyLevel_Description_RelativelySafe":"{destination} er en relativt sikker by. I mellemtiden tilrådes en moderat grad af forsigtighed³.","App_Guide_SafetyLevel_Description_TypicallySafe":"{destination} er typisk et sikkert sted³. Vær dog forsigtig, når du krydser vejen eller bruge hæveautomater.","App_Guide_SafetyLevel_Description_VerySafe":"{destination} anses for at være et meget sikkert sted³.","App_Guide_SafetyLevel_PotentiallyDangerous":"Potentielt farlig","App_Guide_SafetyLevel_RelativelySafe":"Relativt sikker","App_Guide_SafetyLevel_TypicallySafe":"For det meste sikker","App_Guide_SafetyLevel_VerySafe":"Meget sikker","App_HomePage_ExploreAnywhere":"Udforsk hvor som helst","App_HomePage_FeaturedDestinations":"Udvalgte destinationer","App_HomePage_Features_Feature4_Hint_Part2":"Avionero søger i verdens største udvalg af flyrejser. Det betyder, at du har de bedste muligheder for at finde den bedste flyrejse og pris på vores hjemmeside. Hvis du finder et bedre tilbud et andet sted, så lad os det vide: {email}","App_HomePage_Features_Feature4_Title":"De bedste flyrejser og priser på markedet","App_HomePage_Features_Feature5_Description_Mobile":"Med fanerne i øverste højre hjørne kan du sammenligne forskellige rejseplaner. Du kan åbne lige så mange faner, som du har brug for, og næste gang du besøger vores hjemmeside, vil de være gemt, så du nemt kan finde dem igen.","App_HomePage_Features_Feature5_Hint":"Med fanerne til venstre kan du sammenligne forskellige rejseplaner. Du kan åbne lige så mange faner, som du har brug for, og næste gang du besøger vores hjemmeside, vil de være gemt, så du nemt kan finde dem igen.","App_HomePage_Features_Feature5_Title":"Gem dine søgninger","App_HomePage_Features_Feature6_Hint":"Takket være vores AI-teknologi kan du søge på mere end blot byer og enkelte datoer. Prøv at søge på et land, et kontinent eller ud fra interesser. Du er også velkommen til at udforske vores forskellige rejsekalendere, som kan hjælpe dig med at finde de bedste kombinationer af rejsedatoer. På vores hjemmeside {link} kan du læse mere om, hvordan du finder de bedste billetter.","App_HomePage_Features_Feature6_Title":"Overlegne søgefunktioner","App_HomePage_Features_Feature6_YouTubeChannel":"YouTube-kanal","App_HomePage_Features_ForYou":"FOR DIG","App_HomePage_Features_Title":"Hvad gør Avionero til et bedre valg","App_HomePage_Footer_Address":"Avionero AB, Baltzarsgatan 18, 211 36 Malmø, Sverige","App_HomePage_SearchScenarios_Features":"Læs mere om vores avancerede {link}","App_HomePage_SearchScenarios_Features_Link":"søgefunktioner","App_HomePage_SearchScenarios_Scenario1_Text":"Budgetrejse i Europa","App_HomePage_SearchScenarios_Scenario2_Text":"Et eller andet varmt sted ved stranden","App_HomePage_SearchScenarios_Scenario3_Text":"Sommerferie i Spanien","App_HomePage_SearchScenarios_Scenario4_Text":"Hvor som helst i morgen","App_HomePage_SearchScenarios_Title":"Oplev styrken ved Avionero:","App_HomePage_Subscribe_Button_Text":"Registrér dig","App_HomePage_Subscribe_Comment":"Vi forbedrer produktet hele tiden. Registrér dig for at modtage nyheder og updates. Vi sender aldrig spam","App_HomePage_Subscribe_EmailPlaceholder":"E-mail","App_HomePage_Subscribe_Title":"Abonnér for nyheder","App_HotelsLink_Text":"Hotel","App_InfoPopup_Accept":"Accepter alle cookies","App_InfoPopup_CookiePolicy":"Cookiepolitik","App_InfoPopup_Decription":"Vores hjemmeside bruger cookies til at give dig den komplette funktionalitet og at analysere din brug helt anonymt. Cookies påvirker ikke de priser, som vises på siden. Læs mere: {cookiePolicy}, {privacyPolicy}.","App_InfoPopup_LimitedFunctionality":"Begrænset funktionalitet","App_InfoPopup_PrivacyPolicy":"Privatlivspolitik","App_Inspirational_Header1":"Populære byer","App_Inspirational_Header2":"Priser er for tur-retur.","App_Inspirational_Header3":"Lande","App_Inspirational_Header4":"Ikke sikker på en by? Vælg et land i stedet","App_Inspirational_Header5":"Kontinenter","App_Inspirational_Header6":"Lad os udvide det - søg de billigste billetter på et helt kontinent i stedet for.","App_Onboarding_Calendar":"Er du fleksibel med dine datoer? Vælg et hvilket som helst datointerval, og vi finder de bedste kombinationer.","App_Onboarding_GotIt":"Forstået","App_Overview_Airlines":"Flyselskaber","App_Overview_Destinations":"Destinationer","App_Overview_FlightTime":"Flyvetid:","App_Overview_From":"Pris","App_PriceIndexCategory_1":"Mad","App_PriceIndexCategory_10":"Lønninger","App_PriceIndexCategory_2":"Mad","App_PriceIndexCategory_3":"Transport","App_PriceIndexCategory_4":"Forsyningstjenester","App_PriceIndexCategory_5":"Sport","App_PriceIndexCategory_6":"Børnepasning","App_PriceIndexCategory_7":"Tøj","App_PriceIndexCategory_8":"Leje","App_PriceIndexCategory_9":"Køb","App_PriceIndexSubcategory_1":"Måltid, billig restaurant","App_PriceIndexSubcategory_11":"Mælk (almindelig), (1 liter)","App_PriceIndexSubcategory_12":"Frisk hvidt brød (500 g)","App_PriceIndexSubcategory_14":"Æg (almindelige) (12)","App_PriceIndexSubcategory_15":"Lokal ost (1 kg)","App_PriceIndexSubcategory_16":"Kyllingefileter (1 kg)","App_PriceIndexSubcategory_19":"Banan (1 kg)","App_PriceIndexSubcategory_2":"Måltid for 2 personer, mellemklasse-restaurant, tre retter","App_PriceIndexSubcategory_3":"McMeal på McDonalds (eller et lignende kombimåltid)","App_PriceIndexSubcategory_30":"Flaske vin (mellemklasse)","App_PriceIndexSubcategory_31":"Lokal øl (0,5 liter flaske)","App_PriceIndexSubcategory_33":"Envejsbillet (lokal transport)","App_PriceIndexSubcategory_34":"Månedskort (almindelig pris)","App_PriceIndexSubcategory_36":"Taxa 1 km (normal takst)","App_PriceIndexSubcategory_38":"Benzin (1 liter)","App_PriceIndexSubcategory_40":"Toyota Corolla Sedan 1.6l Comfort (eller tilsvarende ny bil)","App_PriceIndexSubcategory_41":"Det grundlæggende (elektricitet, varme, nedkølning, vand, affald) til en lejlighed på 82m2","App_PriceIndexSubcategory_42":"1 minuts forudbetalt mobilabonnement","App_PriceIndexSubcategory_43":"Internet (60 mbps eller mere, ubegrænset data, kabel/ADSL)","App_PriceIndexSubcategory_44":"Fitnessmedlemsskab, månedlig pris for 1 voksen","App_PriceIndexSubcategory_45":"Leje af tennisbane (1 time)","App_PriceIndexSubcategory_46":"Biograf, international udgivelse, 1 sæde","App_PriceIndexSubcategory_47":"Vuggestue (eller børnehave), hele dagen, privat, månedligt for 1 barn","App_PriceIndexSubcategory_48":"International grundskole, årligt for 1 barn","App_PriceIndexSubcategory_49":"1 par bukser (Levis 501 eller lignende)","App_PriceIndexSubcategory_50":"1 sommerkjole i en butikskæde (Zara, H&M, ...)","App_PriceIndexSubcategory_51":"1 par Nike-løbesko (mellemklasse)","App_PriceIndexSubcategory_52":"1 par business-sko i læder til mænd","App_PriceIndexSubcategory_53":"Lejlighed (1-værelse) i centrum","App_PriceIndexSubcategory_54":"Lejlighed (1-værelse) uden for centrum","App_PriceIndexSubcategory_55":"Lejlighed (3-værelse) i centrum","App_PriceIndexSubcategory_56":"Lejlighed (3-værelse) uden for centrum","App_PriceIndexSubcategory_57":"Pris pr. kvadratmeter ved køb af lejlighed i centrum","App_PriceIndexSubcategory_58":"Pris pr. kvadratmeter ved køb af lejlighed uden for centrum","App_PriceIndexSubcategory_59":"Gennemsnitlig netto månedsløn (efter skat)","App_PriceIndexSubcategory_6":"Capuccino (almindelig)","App_PriceIndexSubcategory_7":"Cola/Pepsi (0,33l flaske)","App_PriceIndexSubcategory_8":"Vand (0,33l flaske)","App_RoutePage_Editorial_ShowLess":"Vis mindre","App_RoutePage_Editorial_ShowMore":"Vis mere","App_RoutePage_Weather_ShowMore":"Vis prognosen for {count} dage","App_RoutePage_Weather_Today":"I dag, {date}","App_SEO_About":"Om Avionero","App_SEO_About_AISearch":"Ved at bruge vores AI-søgemaskine kombinerer vi millioner af fly, hoteller og mulige aktiviteter til din rejse til {destination}.","App_SEO_About_AboutLinkText":"om virksomheden","App_SEO_About_Description":"Avionero er en svensk startup-virksomhed inden for rejseplanlægning i Malmø, grundlagt af Lars Kristensson og Anton Tyulenev.","App_SEO_About_FeaturesLinkText":"om vores funktioner","App_SEO_About_Features_Aggregate":"Vi er ikke sælgerne, vi formidler flyrejser, hoteller og aktiviteter","App_SEO_About_Features_Flexible":"Vi leverer de mest fleksible søgninger","App_SEO_About_Features_Inventory":"Vi har det største udvalg af flyrejser","App_SEO_About_Features_Notrack":"Vi sporer dig ikke for at hæve priserne","App_SEO_About_ReadMore":"Læs mere","App_SEO_About_ReviewTitle":"Hvad vores brugere siger","App_SEO_About_SubTitle":"4 ting du skal vide om Avionero:","App_SEO_About_Title":"Om Avionero","App_SEO_Accommodation":"Indkvartering","App_SEO_Airlines":"Direkte fly","App_SEO_Airlines_Country_Title":"Flyselskaber, der har direkte fly fra {origin} til {destination}","App_SEO_Airlines_Country_Title_DefaultToAbroad":"Flyselskaber, der har direkte fly til {destination}","App_SEO_Airlines_Description":"Der er {count} flyselskaber, der flyver direkte fra {origin} til {destination}: {airlines}, hvis du rejser fra {origin}.\n      De fleste flyselskaber med direkte forbindelser flyver fra {originStations}.\n      De fleste flyselskaber flyver til {destinationStations}.\n      De fleste fly afgår på {mostPopularDays}.","App_SEO_Airlines_Description_Connected":"Der er {connectedAirlinesCount} andre flyselskaber, der flyver fra {origin} til {destination}, herunder {connectedAirlines} og andre.","App_SEO_Airlines_Description_DefaultToAbroad":"Der er {count} flyselskaber, der flyver direkte til {destination}: {airlines}.\n        De fleste flyselskaber med direkte forbindelser flyver fra {originStations}.\n        De fleste flyselskaber flyver til {destinationStations}.\n        De fleste fly afgår på {mostPopularDays}.","App_SEO_Airlines_Description_Empty":"Vi kunne ikke finde nogle direkte fly til {destination}, hvis du flyver fra {origin}. Prøv at vælge et andet afrejsested eller søg efter direkte fly til hele landet ({destinationCountry}).","App_SEO_Airlines_Description_Empty_DefaultToAbroad":"Vi kunne ikke finde nogle direkte fly til {destination} fra {origin}. Prøv at vælge et andet afrejsested eller søg efter et direkte fly til hele landet ({destinationCountry}).","App_SEO_Airlines_Empty":"Ingen direkte fly til {destination}","App_SEO_Airlines_NotEnoughData":"Ikke nok data endnu","App_SEO_Airlines_SearchDirectFlights":"Søg direkte fly","App_SEO_Airlines_Subtitle":"Flyselskaber, der har direkte fly fra {origin} til {destination}","App_SEO_Airlines_Subtitle_DefaultToAbroad":"Flyselskaber, der har direkte fly til {destination}","App_SEO_Airlines_Title":"Direkte fly fra {origin} til {destination}","App_SEO_Airlines_Title_Connected":"Flyselskaber, der har fly med videre forbindelse fra {origin} til {destination}","App_SEO_Airlines_Title_Connected_DefaultToAbroad":"Flyselskaber, der har fly med videre forbindelse til {destination}","App_SEO_Airlines_Title_DefaultToAbroad":"Direkte fly til {destination}","App_SEO_Airlines_TrustpilotRating_Hint":"De ovenstående bedømmelser leveres af Trustpilot.","App_SEO_Airports":"Lufthavne","App_SEO_Airports_Airlines":"{count} {count, plural, one {lufthavn} other {lufthavne}} med direkte fly","App_SEO_Airports_BestDescription_S1":"Den nærmeste lufthavn i forhold til bymidten i {destination} er {nearestAirport} med en afstand på {nearestDistance} km.","App_SEO_Airports_BestDescription_S2":"Den hurtigste måde at komme til bymidten på er at tage en {transport} fra {quickestAirport}. Turen kommer til at tage {time} min.","App_SEO_Airports_BestDescription_S3":"De flest flyselskaber med direkte fly, som {airlines}, flyver til {airportWithAirlines}.","App_SEO_Airports_BestTitle":"Hvilken lufthavn i {destination} er bedst?","App_SEO_Airports_Text":"{destination} har {destinationAirportsNumber, plural, one {{destinationAirportsNumber} lufthavn} other {{destinationAirportsNumber} lufthavne}} og {origin} har {originAirportsNumber, plural, one {{originAirportsNumber} lufthavn} other {{originAirportsNumber} lufthavne}}.","App_SEO_Airports_Title":"Lufthavne i {destination} og {origin}","App_SEO_Airports_TransportTitle":"{distance} km fra bymidten i {city}.","App_SEO_AllCities":"Alle byer","App_SEO_AlternativeDestinations":"Andre rejsemål","App_SEO_CalendarModule_NoPrices_Description":"Vælg dine rejsedatoer for at få de billigste live-flypriser til {destination}:","App_SEO_CalendarModule_NoPrices_Title":"Vælg datoer for at se flypriser til {destination}","App_SEO_CalendarModule_WithPrices_Description":"Vælg dine rejsedatoer for at få de billigste live-flypriser til {destination}:","App_SEO_CalendarModule_WithPrices_Title":"Vælg datoer for at søge efter flyrejser til {destination}","App_SEO_CheapestMonth_ChartDescription":"Vi har analyseret priserne, og det ser ud til, at {cheapestMonth} måske er den billigste måned at rejse i, med priser i lejet mellem {cheapestPriceFrom} og {cheapestPriceTo}. Samtidig vil den dyreste måned sandsynligvis være {mostExpensiveMonth} med et prisinterval på {mostExpensivePriceFrom} – {mostExpensivePriceTo}.","App_SEO_CheapestMonth_ChartDescription_NoData":"Vi har ikke data for denne rute endnu. Prøv at søge efter forskellige måneder ved at klikke på dem nedenfor og få en fornemmelse af, hvornår det er det bedste tidspunkt at flyve på for dig.","App_SEO_CheapestMonth_Description":"Her er de omtrentlige minimum- og maksimumpriser for {origin} til {destination} fly (envejs) i øjeblikket:","App_SEO_CheapestMonth_SearchSelected":"Søg efter fly i {selectedMonth}","App_SEO_CheapestMonth_Title":"I hvilken måned er det billigst at flyve til {destination}?","App_SEO_CheckFlightPrices":"Tjek flypriser til {destination} på Avionero:","App_SEO_CityToCountry_Summary_Text":"{destination} har {destinationCitiesNumber, plural, en {{destinationCitiesNumber} by} other {{destinationCitiesNumber} populære byer}} hvor du kan flyve til","App_SEO_CityToCountry_Summary_Text_DefaultToAbroad":"{destination} har {destinationCitiesNumber, plural, one {{destinationCitiesNumber} by} other {{destinationCitiesNumber} byer}}, som du kan flyve til.","App_SEO_CityToCountry_Summary_Title":"Få mere at vide om din rejse fra {origin} til {destination}","App_SEO_CityToCountry_Summary_Title_DefaultToAbroad":"Få mere at vide om din rejse fra {origin} til {destination}","App_SEO_ClickToSeeMoreDetails":"Klik for at se mere","App_SEO_Editorial_ShowMore":"Vis mere","App_SEO_ExpensiveRate_Description":"Vi har sammenlignet fly fra {origin} til {destination} med andre ruter:","App_SEO_ExpensiveRate_Expensive":"Flypriser til {destination} ({minNormalPrice} – {maxNormalPrice}) er ret dyre, når man sammenligner med andre rejsemål.","App_SEO_ExpensiveRate_Indicator_Expensive":"Dyrt","App_SEO_ExpensiveRate_Indicator_NoData":"Ikke nok data","App_SEO_ExpensiveRate_NoData":"Vi har desværre ikke nok data om denne rute til at kunne fortælle dig, om det er dyrt eller ej.","App_SEO_ExpensiveRate_PricePerKilometer":"Pris pr. kilometer","App_SEO_ExpensiveRate_Title":"Er {destination} et dyrt rejsemål?","App_SEO_FAQ":"FAQ","App_SEO_FAQ_Description":"Flyver du fra {origin} til {destination}? Her er nogle nyttige ting at vide:","App_SEO_FAQ_Description_DefaultToAbroad":"Flyver du til {destination}? Her er nogle nyttige ting at vide:","App_SEO_FlightExamples_Search":"Vælg datoer for at søge efter flyrejser","App_SEO_FlightPrices":"Flypriser","App_SEO_Flights_CityFlightPrice":"til {city} for {minPrice}","App_SEO_From":"Fra:","App_SEO_GreatWeather_CityInMonth":"{city} i {month}","App_SEO_Guide":"Guide","App_SEO_Guide_AirQualityDescription":"{destination} har generelt et {airQualityLevel} niveau af luftforurening⁴.","App_SEO_Guide_AirQualityHint":"Luftforurening: {airQualityLevel}","App_SEO_Guide_AirQualityTitle":"Luftkvalitet","App_SEO_Guide_ExcangeRate":"Valutakurs","App_SEO_Guide_ExcangeRateDescription_Main":"{destinationCurrencyAmount} {destinationCurrency} er lig med {currencyAmount} {currency}. {currencyAmountHundred} {currency} er lig med {destinationCurrencyAmountHundred} {destinationCurrency}.","App_SEO_Guide_ExcangeRateDescription_Same":"Både {origin} og {destination} har den samme valuta: {currency}.","App_SEO_Guide_ExcangeRateTitle":"Valuta og valutakurs","App_SEO_Guide_LocationDescription":"{destination} ligger i {country}, {distance} km væk fra {origin}:","App_SEO_Guide_LocationTitle":"Sted","App_SEO_Guide_ProsAndConsTitle":"{destination} fordele og ulemper","App_SEO_Guide_SafetyTitle":"Sikkerhed","App_SEO_Guide_ThemesDescription":"Her er det, som {destination} er kendt for:","App_SEO_Guide_ThemesTitle":"{destination} temaer","App_SEO_Guide_TimeZoneDescription_Main":"{destination} er {hoursDiffAbs, plural, one {{hoursDiffAbs} time} other {{hoursDiffAbs} timer}} {isAhead, select, true {foran} other {bag}} {origin}, hvor klokken nu er {destinationTime}","App_SEO_Guide_TimeZoneDescription_Same":"Både {origin} og {destination} har samme tidszone","App_SEO_Guide_TimeZoneHint":"Klokken i {destination} lige nu","App_SEO_Guide_TimeZoneTitle":"tidszone for {destination}","App_SEO_Guide_Title":"{destination} guide","App_SEO_Information":"Flypriser","App_SEO_Information_CheckFlights":"Søg efter fly","App_SEO_Information_Country_Bottom_SentenceFive":"med {closestCity} som den nærmeste by og {furtherestCity} som den fjerneste.","App_SEO_Information_Country_Bottom_SentenceFour":"Den gennemsnitlige afstand til {destination} er {averageDistance}, hvis du måler fra {origin}","App_SEO_Information_Country_Bottom_SentenceOne":"Den gennemsnitlige flyvetid til {destination} er {averageTime}, hvis du flyver fra {origin}","App_SEO_Information_Country_Prices_SentenceOne":"Disse er normale flypriser til {destination}. Det betyder, at størstedelen af vores brugere har valgt fly i dette prisleje. Hvis du ser priser over {maxPrice}, er det sandsynligvis et dyrt fly. For at finde de bedste priser anbefaler vi, at du er tidligt ude og bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Country_Prices_SentenceTwo":"Hvis du flyver fra {origin}, er {cheapCity} den billigste mulighed, da priserne starter ved {cheapCityPrice}, mens de dyreste muligheder er til {mostEpensiveCity}, hvor priserne starter ved {mostEpensiveCityPrice}.","App_SEO_Information_Country_Prices_Title_DefaultToAbroad":"Flypriser til {destination}","App_SEO_Information_Country_SentenceOne":"Skal du fra {origin} til {destination}? {destination} har {citiesAmount} byer, som du kan flyve til.","App_SEO_Information_Country_SentenceOne_DefaultToAbroad":"Skal du til {destination}? {destination} har {citiesAmount} byer, som du kan flyve til.","App_SEO_Information_Country_SentenceTwo":"Den billigste løsning er at flyve til {city}. Priserne starter ved {minPrice}.","App_SEO_Information_Country_SentenceTwo_DefaultToAbroad":"Den billigste mulighed burde være et fly fra {origin} til {city}, hvor priserne starter fra {minPrice}.","App_SEO_Information_Country_Title_DefaultToAbroad":"Information om fly til {destination}","App_SEO_Information_FlightExamples_Description":"Her er forskellige eksempler (tur-retur) til disse priser:","App_SEO_Information_FlightExamples_Title":"Eksempler på fly","App_SEO_Information_Prices_Description_Alt1":"Dette er så meget, som folk normalt betaler for at flyve fra {origin} til {destination} (returflyvning):","App_SEO_Information_Prices_Description_Alt2":"Refurflyvningen fra {origin} til {destination} koster typisk omkring:","App_SEO_Information_Prices_Description_Alt3":"Du kan normalt booke en returflyvning fra {origin} til {destination} for:","App_SEO_Information_Prices_Description_DefaultToAbroad_Alt1":"Dette er så meget, som folk normalt betaler for at flyve til {destination} (returflyvning):","App_SEO_Information_Prices_Description_DefaultToAbroad_Alt2":"Returflyvningen til {destination} koster typisk omkring:","App_SEO_Information_Prices_Description_DefaultToAbroad_Alt3":"Du kan normalt bestille en returflyvning til {destination} for:","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_Alt1":"Det her er de normalt flypriser fra {selectedOrigin} til {destination}. Det betyder, at størstedelen af vores brugere har valgt flyrejser i denne prisklasse. Hvis du ser priser, der er højere end {maxNormalPrice}, er det sandsynligvis et dyrt fly. For at finde billige fly til de bedste priser anbefaler vi, at du er tidligt ude med din søgning, og at du bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_Alt2":"Vores brugere vælger typisk flyrejser fra {selectedOrigin} til {destination} i denne prisklasse. Hvis du støder priser over {maxNormalPrice}, er de sandsynligvis dyrere end normalt. For at finde billige fly til de bedste priser anbefaler vi, at du er tidligt ude med din søgning, og at du bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_Alt3":"De fleste af vores brugere vælger flyrejser fra {selectedOrigin} til {destination} i denne prisklasse, så disse priser bliver anset som normale. Hvis du finder flyrejser til en højere pris end {maxNormalPrice}, er de sandsynligvis dyrere end normalt. For at finde billige fly til de bedste priser anbefaler vi, at du er tidligt ude med din søgning, og at du bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_DefaultToAbroad_Alt1":"Dette er normale flypriser til {destination}. Det betyder, at størstedelen af vores brugere har valgt flyrejser i denne prisklasse. Hvis du ser priser, der er højere end {maxNormalPrice}, er det sandsynligvis en dyr rejse. For at finde billige flyrejser til den bedste pris anbefaler vi, at du er tidligt ude med din søgning, og at du bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_DefaultToAbroad_Alt2":"Vores brugere vælger typisk flyrejser til {destination} i denne prisklasse. Hvis du støder på priser over {maxNormalPrice}, er de sandsynligvis dyrere end normalt. For at finde billige flyrejser til den bedste pris anbefaler vi, at du er tidligt ude med din søgning, og at du bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_DefaultToAbroad_Alt3":"De fleste af vores brugere vælger flyrejser til {destination} i denne prisklasse, så disse priser anses for at være normale. Hvis du finder fly, hvor prisen er højere end  {maxNormalPrice}, er de sandsynligvis dyrere end normalt. For at finde billige flyrejser til den bedste pris anbefaler vi, at du er tidligt ude med din søgning, og at du bruger vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_Information_Prices_GraphDescription_NoData":"Vi har endnu ikke nok data til at vise prisklasser. Lav en søgning for at få de aktuelle priser i stedet.","App_SEO_Information_Title":"Flypriser fra {origin} til {destination}","App_SEO_Information_Title_DefaultToAbroad":"Flypriser til {destination}","App_SEO_Map_ShowCityMap":"Vis kort over {destination}","App_SEO_Map_ShowMap":"Vis kort","App_SEO_Map_ShowMapHint":"Kortet indlæses først, når du åbner det","App_SEO_Menu_Airlines":"Direkte fly til {destination}","App_SEO_Menu_Airlines_Description":"og {count} flere {count, plural, one {flyselskab} other {flyselskaber}}","App_SEO_Menu_Airports":"Lufthavne","App_SEO_Months":"{count} måneder","App_SEO_OtherCanonical_Subtitle":"Der er masser af andre fantastiske afgange","App_SEO_OtherCanonical_Title":"Se andre destinationer","App_SEO_PriceIndexes":"Lokale priser","App_SEO_PriceIndexes_Categories":"Nogle priseksempler (vs {origin}):","App_SEO_PriceIndexes_Comparison":"{destination} er i gennemsnit {average}% {diff} end {origin}. Den største forskel er {biggest}. Den mindste forskel er {smallest}.","App_SEO_PriceIndexes_Comparison_And":"og","App_SEO_PriceIndexes_Comparison_Cheaper":"billigere","App_SEO_PriceIndexes_Comparison_Expensive":"dyrere","App_SEO_PriceIndexes_Description":"Priser i {destination} sammenlignet med {origin}:","App_SEO_PriceIndexes_Description_DefaultToAbroad":"Priserne i {destination} sammenlignet med {origin}:","App_SEO_PriceIndexes_Side_Comparison_Description":"Den største forskel er {biggestLabels} priser.","App_SEO_PriceIndexes_Side_Comparison_Title":"{destination} er i gennemsnit {average}% {diff}","App_SEO_PriceIndexes_Title":"Hvor dyr er {destination}?","App_SEO_PriceIndexes_Title_DefaultToAbroad":"Hvor meget koster det at flyve til {destination}?","App_SEO_RecentFoundFlights":"Seneste flyvninger","App_SEO_RecentFoundFlights_Country_Description_DefaultToAbroad":"Den billigste returrejse, vi har fundet for nylig, er {chipiestCitites}.","App_SEO_RecentFoundFlights_Country_OneWay_Title_DefaultToAbroad":"Nyligt fundne envejsflyvninger til {destination}","App_SEO_RecentFoundFlights_Country_Return_Title_DefaultToAbroad":"Nyligt fundne returflyvninger til {destination}","App_SEO_RecentFoundFlights_OneWay":"Envejs","App_SEO_RecentFoundFlights_Return":"Retur","App_SEO_RecentFoundFlights_Time":"Fundet for {time} siden","App_SEO_RecentFoundFlights_TimeShort":"{time} siden","App_SEO_RecentFoundFlights_Title":"Nyligt fundne flyrejser","App_SEO_RouteDetails":"Rutedetaljer","App_SEO_SameCity_Text":"Måske er det bedre at tage en taxa eller en bus?","App_SEO_Summary_Distance":"Distance","App_SEO_Summary_Duration":"Varighed","App_SEO_Summary_Km":"km","App_SEO_Summary_Price_Range":"Prisinterval (Rundrejse)","App_SEO_Time_InFewMonths":"Om et par måneder","App_SEO_Time_InMonth":"Om en måned","App_SEO_Time_InTwoMonths":"Om to måneder","App_SEO_Time_InWeek":"Om en uge","App_SEO_Time_NextDays":"Om et par dage","App_SEO_WaterTemperature_Below":"Under +16°C","App_SEO_WaterTemperature_Cold":"Koldt","App_SEO_WaterTemperature_Comfortable":"Komfortabelt","App_SEO_WaterTemperature_Fresh":"Friskt","App_SEO_WaterTemperature_Up":"+28°C og opefter","App_SEO_WaterTemperature_VeryWarm":"Meget varmt","App_SEO_WaterTemperature_Warm":"Varmt","App_SEO_Weather":"Vejret","App_SEO_WeatherNow":"Vejret nu","App_SEO_WeatherPageBanner_CTAButton":"Prøv det af","App_SEO_WeatherPageBanner_Item1":"De billigste priser på markedet!","App_SEO_WeatherPageBanner_Item2":"Tjek alle dine datoer og datokombinationer i en enkelt søgning!","App_SEO_WeatherPageBanner_Item3":"Vil du have inspiration, så indstil dine datoer og find de billigste destinationer!","App_SEO_WeatherPageBanner_Item4":"Gemmer dine søgninger i browseren, så du nemt kan vende tilbage til dem!","App_SEO_WeatherPageBanner_Title":"Avionero - Smartere Rejseplanlægning for en Bedre Verden","App_SEO_WeatherPage_AirPressure":"Lufttryk","App_SEO_WeatherPage_AllData":"Historiske data","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatPlaces_Description":"Byer med flest måneder med godt vejr (grønne prikker) i løbet af året:","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatPlaces_Title":"Byer med det bedste vejr i verden","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatWeatherDescription_April":"April har {placesCount} {placesCount, plural, one {sted} other {steder}} med godt vejr. I april byder forskellige rejsemål i europa på dejligt vejr, der markerer forårets ankomst. Øen Kreta i Grækenland har varme temperaturer og blomstrende landskaber, der gør den til et attraktivt valg for rejsende, der ønsker en kombination af historie, kultur og naturlig skønhed. Algarve-regionen i Portugal byder også på behageligt vej med milde temperaturer og solrige dage, hvilket giver de perfekte rammer til at udforske de fantastiske strande og klipper ved kysten. Derudover byder den franske riviera, med byer som Nice og Cannes, på en escape til middelhavet med milde temperaturer og en livlig forårsatmosfære, som gør det til et attraktivt rejsemål med henblik på afslapning og sightseeing.","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatWeatherDescription_August":"August har {placesCount} {placesCount, plural, one {sted} other {steder}} med godt vejr. I august er der fantastisk vejr i flere rejsemål i hele Europa, hvilket gør til et ideelt tidspunkt at tage på sommerferie. Kystregionerne i Spanien, især Costa del Sol og De Baleariske Øer, byder på varme temperaturer og massevis af solskin, hvilket tiltrækker strandgæster og vandsportsentusiaster. Grækenland, med øer som Rhodos og Kreta, kan også prale af dejligt vejr i august, hvilket giver en glimrende mulighed for at udforske de gamle ruiner og at slappe af på uberørte strande. Derudover byder Kroatiens fantastiske kystlinjer, herunder byer som Dubrovnik og Hvar, på et middelhavsparadis med lune temperaturer og krystalklart vand, hvilket gør dem til et populært valg for sommerferier.","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatWeatherDescription_December":"December har {placesCount} {placesCount, plural, one {sted} other {steder}} med godt vejr. I december fortsætter Sydeuropa med at tilbyde behageligt vejr for rejsende, der leder efter en vinter-escape. De Kanariske Øer, herunder Fuerteventura og Lanzarote, beholder deres milde temperaturer og massevis af solskin, hvilket gør dem til et attraktivt valg, hvis man vil nyde udendørsaktiviteter og afslapning. Derudover kan de sydlige regioner i Portugal, som Algarve, prale af behageligt vejr, hvilket skaber en inviterende atmosfære til at udforske den smukke kystlinje og de charmerende byer i feriesæsonen.","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatWeatherDescription_February":"Februar har {placesCount} {placesCount, plural, one {sted} other {steder}} med godt vejr. I februar byder flere rejsemål i Sydeuropa fortsat på behageligt vejr for rejsende. Algarve-regionen i Portugal kan prale af milde temperaturer og solrige dage, hvilket gør det til et attraktivt valg for dem, der leder efter et vinter-retreat. De Kanariske Øer, især Gran Canaria og Lanzarote, bevarer deres indbydende klima med behageligt varme dage, der er perfekte til at udforske de fantastiske landskaber og strande. Endelig viser middelhavsøen Cypern sin skønhed med milde temperaturer og blomstrende landskaber, hvilket giver en charmerende og afslappende flugt i vintermånederne.","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatWeatherDescription_November":"November har {placesCount} {placesCount, plural, one {sted} other {steder}} med godt vejr. I november er der flere rejsemål i Europa, der byder på godt vejr for rejsende, der ønsker en getaway sent på sæsonen. Øen Malta har milde temperaturer og solskin, hvilket giver en ideel ramme til at udforske den rige historie og de maleriske landskaber. De Kanariske Øer, især Fuerteventura og Lanzarote, har varme temperaturer, hvilket gør dem til attraktive løsninger, hvis man vil undslippe vinterkulden og nyde aktiviteter udendørs. Derudover har kystregionerne i det sydlige Spanien, som Costa del Sol og Andalusien, behageligt vejr, så besøgende kan udforske historiske byer, forkæle sig selv med lækre retter og nyde den smukke middelhavsstemning.","App_SEO_WeatherPage_AnywhereGreatWeatherDescription_October":"October har {placesCount} {placesCount, plural, one {sted} other {steder}} med godt vejr. I october er der stadig flere rejsemål i Europa, der byder på indbydende vejr for rejsende. De Kanariske Øer, især Tenerife og Gran Canaria, har fortsat høje temperaturer, hvilket gør dem til attraktive steder for strandelskere, der vil på ferie sidst i sæsonen. De sydlige regioner i Portugal, især Algarve, har milde temperaturer og massevis af solskin, hvilket giver en behagelig atmosfære til at udforske kystlinjen og de charmerende byer. Derudover byder de græske øer, som Kreta og Rhodos, på en dejlig blanding af historie, kultur og behageligt vejr, hvilket gør dem til et attraktivt valg for dem, der leder efter en mere afslappet og knap så travl oplevelse.","App_SEO_WeatherPage_AnywhereMonths_Description":"Vælg måneden og se en liste over steder med godt rejsevejr:","App_SEO_WeatherPage_AnywhereMonths_Title":"Hvornår vil du gerne rejse?","App_SEO_WeatherPage_Anywhere_GreatPlaces_Description":"Se kortet over de steder i verden, der har det bedste vejr.","App_SEO_WeatherPage_Anywhere_GreatPlaces_Subtitle":"Hvor skal man rejse hen i {month}","App_SEO_WeatherPage_Anywhere_GreatPlaces_Title":"De bedste steder at rejse til i {month}","App_SEO_WeatherPage_Anywhere_WeatherIn":"Godt vejr i en bestemt måned","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather":"Gennemsnitligt vejr","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_AvgHumidity":"Gennemsnitlig luftfugtighed","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_AvgMaxTemperature":"Maks. temperatur, gns.","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_AvgWind":"Gennemsnitlig vindstyrke","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Cloudy":"Overskyet","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Country":"Temperatur, vind og luftfugtighed i {month}","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Country_Cities":"{country} i {month} – hvilken by er den...","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Country_Cities_Coolest":"koldeste? {city}, med dagtemperaturer på {avgMaxTemperature} i gennemsnit;","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Country_Cities_Rainiest":"mest regnfulde? {city}, med et gennemsnit på {avgRain} regn og en luftfugtighed på {avgHumidity};","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Country_Cities_Warmest":"varmeste? {city}, med dagtemperaturer på {avgMaxTemperature} i gennemsnit;","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Country_Cities_Windiest":"mest blæsende? {city}, med et gennemsnit på {avgWind};","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_Rainy":"Regnfuld","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_SunnyDays":"Solskinsdage","App_SEO_WeatherPage_AverageWeather_TotalPrecipitation":"Samlet nedbør","App_SEO_WeatherPage_AvgTemperature":"Gns. temperatur","App_SEO_WeatherPage_BadRating":"Dårligt","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_BottomDescription":"De varmeste vandtemperaturer i {destination} nås i {warmestWaterMonth}, hvor den gennemsnitlige havtemperatur stiger til {warmestWaterTemperature}. De koldeste vandtemperaturer er i {coldestWaterMonth} med et gennemsnit på {coldestWaterTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwimTitle":"Kan man tage ud at svømme i {destination} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Cold":"Vi anbefaler ikke at svømme i {destination} i {month}, da vandet er meget koldt ({avgWaterTemperature} on average). Overvej kun at svømme, hvis du er en erfaren svømmer i koldt vand med det rette udstyr.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Cold_Short":"Du får brug for en full-body våddragt, hue, handsker, varmt skiftetøj og en varm drik til efter svømmeturen.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Comfortable":"Vandet i {destination} i {month} er ret behageligt ({avgWaterTemperature} in average). Ideelt til svømning, især i udendørs bassiner og åbent vand. Velegnet til hobby- og afslappede svømmere.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Comfortable_Short":"Glem ikke et stort badehåndklæde eller to til at holde dig tør.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Fresh":"Vandtemperaturen ({avgWaterTemperature}) i {destination} i {month} kan være velegnet til korte svømmeture, og akklimatiserede svømmere vil måske opleve det som forfriskende.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Fresh_Short":"Overvej at tage en full-body eller kort våddragt (3mm-5mm tykkelse) med for at isolere og holde på kropsvarmen.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_VeryWarm":"Du kan helt sikkert tage ud at svømme i {destination} i {month}, vandet er meget varmt ({avgWaterTemperature} in average), og det kan endda være ubehageligt for dem, der bedst kan lide, når det er mere friskt.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_VeryWarm_Short":"Glem ikke solcreme og en hat, det bliver varmt!","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Warm":"Du kan absolut tage ud at svømme i {destination} i {month}, da vandet er varmt ({avgWaterTemperature} in average), meget lig opvarmede bassiner. Passende for de fleste mennesker, herunder børn og ældre.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_CanYouSwim_Warm_Short":"Tag badetøj, solcreme og din oppustelige lyserøde yndlingsflamingo med!","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_ColdestMonth":"Vandtemperaturen i {month} er en af de koldeste i løbet af hele året:","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_Description":"Vandet i {destination} i {month} er {type}. Det varierer fra {minWaterTemperature} til {maxWaterTemperatue} med et gennemsnit på {avgWaterTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_GeneralMonth":"Vandtemperaturen i {month} er gennemsnitlig i forhold til resten af året:","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_HigherTemperature":"Vær opmærksom på, at lufttemperaturen er lavere end vandtemperaturen med et gennemsnit på ca. {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_LowerTemperature":"Lufttemperaturen med et gennemsnit på {avgMaxTemperature} er højere end vandtemperaturen.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_SimilarTemperature":"Det er næsten det samme som lufttemperaturen, der i gennemsnit er {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_Title":"Vandtemperaturen i {destination} i {month}","App_SEO_WeatherPage_CityWaterTemperature_WarmestMonth":"Vandtemperaturen i {month} er en af de varmeste i løbet af hele året:","App_SEO_WeatherPage_CloudyDays":"Overskyede dage","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths":"Klima i {destination} i {month}","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_Description":"Vejret i {destination} ser i gennemsnit sådan her ud i {month} og de omkringliggende måneder.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherHumidity":"Luftfugtigheden stiger fra {prevHumidity} til {humidity}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherRain":"Forbered dig på mere regn. Den gennemsnitlige nedbør går fra {prevRain} til {rain}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherRating":"{month} har ofte bedre vejr end {prevMonth}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherRatingNextMonth":"Næste måned ({nextMonth}) forværres vejret yderligere.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherSunnyDays":"Den gode nyhed er, at der sandsynligvis kommer flere solskinsdage i {month}, fra {prevSunnyDays} til {sunnyDays}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherTemperature":"Det bliver varmere, når vi når frem til {month}. Den gennemsnitlige maksimumtemperatur stiger fra {prevAvgMaxTemperature} til {avgMaxTemperature} i løbet af dagen.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_HigherWind":"Vinden er stærkere i forhold til {prevMonth}, da den stiger fra {prevWind} til {wind} i gennemsnit.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerHumidity":"Det føles mere tørt, da luftfugtigheden falder fra {prevHumidity} til {humidity}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerRain":"Når vi når frem til {month}, falder mængden af nedbør. Nedbørsmængden falder fra {prevRain} til {rain} i gennemsnit.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerRating":"{måned} har typisk dårligere vejrforhold end {forrige måned}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerRatingNextMonth":"Måske er det værd at overveje at rejse i {nextMonth}, da vejret bliver bedre.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerSunnyDays":"Dagene bliver mindre solrige med et fald fra {prevSunnyDays} solskinsdage i {prevMonth} til {sunnyDays} i {month}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerTemperature":"Det bliver koldere i {month}. Fra {prevAvgMaxTemperature} om dagen falder den gennemsnitlige maksimumtemperatur til {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_LowerWind":"Vinden er mere rolig i forhold til {prevMonth}, da den er faldet fra {prevWind} til {wind} i gennemsnit.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameHumidity":"Luftfugtigheden ændrer sig ikke i løbet af måneden og er i gennemsnit omkring {humidity}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameRain":"Nedbørsmængden i {month} forbliver den samme som i den foregående måned med en samlet nedbør på {rain}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameRating":"{month} vejret er stadig lige så {rating} som i {prevMonth}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameRatingNextMonth":"{nextMonth} byder på meget lignende vejrforhold, det forbliver {rating}.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameSunnyDays":"Antallet af solskinsdage forbliver nogenlunde det samme med {sunnyDays} solskinsdage i gennemsnit i løbet af måneden.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameTemperature":"Temperaturerne forbliver de samme i omegnen af {avgMaxTemperature}, hvad angår den gennemsnitlige maksimumtemperatur i løbet af dagen.","App_SEO_WeatherPage_ComparedMonths_SameWind":"Den gennemsnitlige vindhastighed ændrer sig ikke meget i løbet af {month} og holder sig omkring {wind}.","App_SEO_WeatherPage_CountryForecast_Title":"Vejret i {destination} lige nu","App_SEO_WeatherPage_CountryWaterTemperature_BottomDescription":"Du kan helt sikkert tage ud og svømme i {swimCities} i {month}, da vandtemperaturen er {minSwimTemperature} og opefter.","App_SEO_WeatherPage_CountryWaterTemperature_Description":"Her er de minimale og maksimale vandtemperaturer i byer i {country} i {month}:","App_SEO_WeatherPage_CountryWaterTemperature_Title":"Kan man tage ud at svømme i {country} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_CountryWeatherMap_Description_Good":"I {month} byder {country} normalt på godt vejr med et lufttryk på omkring {avgAirPressure}. Det betyder, at du også kan støde på regnvejr – {month} byder på omkring {rain} i regn og vind på gennemsnitligt {avgWind}. Luftfugtigheden varierer mellem {avgHumidityA} i {cityA} og {avgHumidityB} i {cityB}. Generelt er der en tendens til, at det er mere fugtigt nær havet og søen og mere tørt inde i landet.","App_SEO_WeatherPage_CountryWeatherMap_Description_Great":"I {month} byder {country} på fantastisk vejr: et gennemsnitligt lufttryk på {avgAirPressure}, {sunnyDays} solskinsdage og så lidt som {rain} i nedbør og {rainyDays} regnvejrsdage. Luftfugtigheden varierer selvfølgelig afhængigt af, om du er nær kysten, inde i landet eller oppe i bjergene - i {month} ligger den mellem {avgHumidityA} i {cityA} og {avgHumidityB} i {cityB}.","App_SEO_WeatherPage_CountryWeatherMap_Description_OK":"I {month} er {country} præget af skiftende vejr med et lufttryk omkring {avgAirPressure} og derfor både elementer af sol, regn og vind - med lidt ekstra vægt på de to sidstnævnte. Luftfugtigheden i {month} varierer mellem {avgHumidityA} i {cityA} og {avgHumidityB} i {cityB}.","App_SEO_WeatherPage_CountryWeatherMap_Title":"Hvor godt er vejret i {country} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_Flights":"Fly","App_SEO_WeatherPage_Forecast_Title":"Vejret i {destination} i de kommende {count} dage","App_SEO_WeatherPage_GoodRating":"Godt","App_SEO_WeatherPage_GreatRating":"Fantastisk","App_SEO_WeatherPage_HighHumidity":"høj luftfugtighed","App_SEO_WeatherPage_Humidity":"Luftfugtighed","App_SEO_WeatherPage_LastYear":"Sidste år","App_SEO_WeatherPage_LightWinds":"lette vinde","App_SEO_WeatherPage_MaxTemperature":"Maks. temperatur","App_SEO_WeatherPage_MinTemperature":"Min. temperatur","App_SEO_WeatherPage_Month_Description_Alt1":"Se vejret for {destination} i {month} og find ud af, om det er et godt tidspunkt at rejse dertil (baseret på historiske data).","App_SEO_WeatherPage_Month_Description_Alt2":"Planlægger du en rejse, og vil du vide, hvordan vejret i {destination} bliver i {month}? Tag et kig på vores vejrguide for {destination}, som er baseret på historiske data.","App_SEO_WeatherPage_Month_Description_Alt3":"Tag et kig på vejret i {destination} i {month} sidste år, og se om det er et besøg værd.","App_SEO_WeatherPage_Month_Description_Country_Alt1":"Er vejret godt nok til at rejse i {month}? Find ud af, hvordan vejret er i {country}, så du kan planlægge din rejse derefter.","App_SEO_WeatherPage_Month_Description_Country_Alt2":"Er vejret behageligt i {country}? Se historiske vejrdata for {month} for at se, om det lever op til dine behov.","App_SEO_WeatherPage_Month_Description_Country_Alt3":"Skal du til {country} i {month}? Historiske vejrdata viser dig sandsynligheden for sol og varme eller sne og vind.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Anser_Water_Cold":"At svømme i {destination} i {month} er udfordrende, og det anbefales ikke til uerfarne svømmere eller dem uden det rette udsyr og forberedelse.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Anser_Water_Comfortable":"Ja, vandtemperaturen i {destination} i {month} betragtes som moderat og behagelig for de fleste mennesker med et gennemsnit omkring {avgWaterTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Anser_Water_Fresh":"Generelt kan du godt tage ud at svømme i {destination} i {month}, med en gennemsnitlig vandtemperatur på {avgWaterTemperature}. Det vil dog føles ret koldt, og det er nødvendigt med nogle forholdsrejser for at understøtte din sikkerhed og komfort.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Anser_Water_VeryWarm":"Ja, du kan godt tage ud at svømme i {destination} ii {month}. Vandet er meget varmt med en gennemsnitlig temperatur på {avgWaterTemperature}, men det er vigtigt at holde styr på hydrering og eksponering for solen.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Anser_Water_Warm":"Ja, du kan godt tage ud at svømme i {destination} i {month}. Vandtemperaturen er i gennemsnit {avgWaterTemperature}. Det anses for at være en varm temperatur og behageligt for de fleste svømmere.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Country_Rating_Good_Node":"{month} er et rigtig godt tidspunkt at tage til {country} på. Vejret er godt, så planlæg din baggage omkring udendørs aktiviteter og udforskning. Tjek andre måneder, hvor det er et {link}.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Country_Rating_Great_Node":"Ja, {month} er et godt tidspunkt at tage til {country} på. Vejret kunne ikke være bedre, så vær klar til at være udenfor og at gå på opdagelse. Tjek andre måneder, hvor det er et {link}.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Country_Rating_OK_Node":"Der er altid en {link}, men vejret er omskifteligt i {month}, så planlæg en blanding af indendørs og udendørs aktiviteter og udforskning, og pak til alle forhold.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Country_Rating_Unkomfortable_Node":"Der er aldrig et dårligt tidspunkt at tage til {country}, men vejret er vanskeligt i {month}, så planlæg at nyde de store indendørs attraktioner i {country} og pak til de ekstreme vejrforhold.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Country_Warm":"Badning og solbadning kan være passende. Varme (men ikke hede) dage er også gode til aktiviteter, der ikke er så fysisk krævende: sightseeing til fods, i båd, på scooter, kamelridning. Du kan også sagtens dyrke motion, så længe du sørger for at køle ned og slukke tørsten.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_HowMuch":"De normale priser for et fly til {destination} er {priceRange}. Det betyder, at størstedelen af vore brugere har valgt flyrejser i dette interval. For at finde den bedste pris anbefaler vi, at du søger tidligt ved at bruge vores funktion med fleksible datoer.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rain_Dry":"{destination} er normalt tør i {month}. Planlæg din pakning omkring udendørsaktiviteter og udforskning.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rain_Rainy":"{destination} er ofte regnfuld i {month}. Du kan blive lidt fugtig, når du er udenfor, så pak en paraply og måske endda en regnfrakke.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rating_Country_NodeLink":"godt tidspunkt at besøge {country}","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rating_Good_Node":"{month} er et virkelig godt tidspunkt at tage til {destination}. Vejret er rigtig godt, så planlæg din pakning omkring udendørsaktiviteter og udforskning. {link}.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rating_Great_Node":"Ja, {month} er et glimrende tidspunkt at tage til {destination}. Vejret kunne ikke være bedre. Vær klar til at komme udenfor, udforske og nyde det hele. Se hvilke andre måneder, der er et {link}.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rating_NodeLink":"godt tidspunkt at besøge {destination}","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rating_OK_Node":"Det er altid en {link}, men vejret er omskifteligt i {month}, så planæg en blanding af indendørs- og udendørsaktiviteter, og pak til alle forhold.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Rating_Unkomfortable_Node":"Der er aldrig et dårligt tidspunkt at tage til {destination}, men vejret er ikke det bedste i {month}, så planlæg at nyde de store indendørs attraktioner i {destination} og pak til de ekstreme vejrforhold.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Sunny_Mix":"Antallet af solskinsdage i {destination} i løbet af {month} varierer - forberedig dig på en blanding af skyer og sol.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Sunny_No":"Normalt er der ikke meget sol i {destination} i {month}. Det er ofte temmelig overskyet. Pak til alle forhold; lag på lag kan hjælpe med at reducere antallet af store ting, du har brug for.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Sunny_Yes":"Ja, {destination} er solrig i {month}. Forbered dig på masser af stråler. Glem ikke at pakke solbriller og solcreme, og køb måske en bredskygget hat, når du ankommer.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Temperature_Cold":"Ikke rigtig, {month} er ikke det bedste tidspunkt at solbade på, medmindre du besøger et lokalt solarium.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Temperature_Hot":"Helt sikkert, {month} er en varm måned i {destination}. Sæt tid af til at være på stranden og ved poolen, og sørg for at pakke let tøj, som du kan ånde i, så du kan føle dig godt tilpas.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Temperature_Mild":"{month} måned har milde temperaturer i {destination}. Det er ikke ideelt til solbadning, men det er stadig godt til udendørsaktiviteter i dagtimerne - du bør dog forberede dig på kølige aftener. Pak en let jakke og shorts!","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Answer_Temperature_Warm":"{month} er en varm måned i {destination}. Du kan godt nyde strand- og pooltid om dagen, men pak noget lidt varmere til om aftenen.","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Description":"Ofte stillede spørgsmål om vejret i {destination} i {month}:","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Description_Country":"Ofte stillede spørgsmål om vejret i {country} i {month}:","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Country_GoodTime":"Er {month} et godt tidspunkt at besøge {country}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Country_Warm":"Hvad kan man lave udenfor, når det er varmt i {country}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_HowMuch":"Hvor meget koster det at flyve til {destination} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Rain":"Er {destination} regnfuld i {month}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Rating":"Er {month} et godt tidspunkt at besøge {destination}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Sunny":"Er det solrigt i {destination} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Temperature":"Kan man solbade i {destination} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_Month_FAQ_Question_Water":"Kan du svømme i {destination} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Cold":"Når det er koldt, har du brug for varmt tøj som hue, handsker og halstørklæde. Hvis du planlægger varierede aktiviteter, kan det være en god idé at pakke fleksibelt tøj og bære flere lag, så du nemt kan tilpasse og regulere temperaturen. Det kan f.eks. være en god idé at bære bomuld tættest på kroppen, gerne dækket af et vandtæt lag uld eller syntetisk materiale og et varmt lag af f.eks. uld, fleece eller dun.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Cool":"Køligt vejr er mellem varmt og koldt. Det betyder, at du kan medbringe lange bukser og/eller en længere nederdel og en ekstra trøje. Vær opmærksom på, at kølige dage kan veksle med kolde nætter - det kan også være en god idé at pakke en hue, handsker og et halstørklæde.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Description_Country":"Vejret hjælper med at gøre en forskel, når det handler om at pakke - især hvilke ting, der skal med i kufferten. Nedenstående tips er designet til at hjælpe dig med at pakke let og rigtigt, så du ikke skal bære rundt på mere end nødvendigt.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_HighHumidity":"Høj luftfugtighed betyder, at luften har nemmere ved at lede varme til og fra huden. Hvis luften f.eks. er varm (over hudens temperatur), er det sværere at holde sig afkølet. På den anden side, hvis luften er kølig eller kold, er det sværere at holde varmen. Ved høj luftfugtighed gør valget af tøj en mindre forskel. Men din fysiske aktivitet spiller en større rolle.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Hot":"Lange, varme dage medfører risici - vejr som dette er noget af det mest udfordrende, vi kan gøre ved vores kroppe. Det er bedst at undgå at tage til {country}, når det er så varmt. Du skal også holde dig afkølet ved at opholde dig i skyggen, ved poolen eller i et rum med aircondition. Pak tøj til solen og til svømning, men også til hydrering.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_LowHumidity":"Lav luftfugtighed gør det lettere at regulere temperaturen tættest på kroppen med det tøj, du har på. Du vil heller ikke svede så meget som ved højere luftfugtighed. Meget lav luftfugtighed kan dog førre til slimhinder og irriterede øjne - det kan være en god idé at pakke mod noget.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_LowWind":"Let vind er nok mest behageligt i varmt vejr, mens det er kølende med koldt eller køligt vejr. Hvis det er varmt (når lufttemperaturen er omkring 30 grader), kan vinden have en varmende effekt. En tynd, vindtæt jakke og lange bukser hjælper med at modvirke disse effekter.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Rainy":"Ved lette byger er en paraply eller en tynd og let regnfrakke som regel tilstrækkeligt, mens mere regn kan kræve regntøj og gummistøvler.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Sunny":"Solskin giver dig en flot farve og et boost i D-vitamin. Men hvis du ikke har meget hudpigment, skal du solbade forsigtigt for at undgå at blive forbrændt, få soleksem og i værste fald hudkræft. Det er her, at solcreme og uigennemsigtigt tøj fungerer særligt godt. En anden sikker måde er at opholde sig i skyggen, når solen brænder mest, cirka mellem kl. 9 og 15.","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Title_Country":"Pak rigtigt til {month}","App_SEO_WeatherPage_Month_PackRight_Warm":"Varme - hverken for varmt eller køligt - er nok det mest behagelige, når du tænker på solbadning. Shorts, kortere nederdele eller kjoler, tanktoppe og t-shirts er det vigtigste her. Hvis du tager til en badeby, må du ikke glemme dit badetøj og måske endda en snorkel, maske og svømmefødder.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain":"Regn","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Compared":"Her er, hvordan {month} står sammenlignet med andre måneder i mængden af nedbør, samlet mm:","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country":"Luftfugtighed og nedbør i {country} i {month}","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare":"Sammenligning mellem byer i {month}:","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_Driest":"Laveste gennemsnitlige luftfugtighed: {driestCity} med {driestCityAvgHumidity};","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_LeastRainyDays":"Færrest regnvejrsdage: {leastRainyDaysCity} med {leastRainyDaysCityRainyDays} regnvejrsdage;","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_MaxProbability":"Højeste risiko for regn i løbet af dagen: {maxProbabilityOfRainCity} med {maxProbabilityOfRain};","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_MinProbability":"Mindst risiko for regn i løbet af dagen: {minProbabilityOfRainCity} med {minProbabilityOfRain};","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_MostNotRainy":"Laveste gennemsnitlige nedbør: {mostNotRainyCity} med {mostNotRainyCityTotalRain};","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_MostRainyDays":"Flest regnvejrsdage: {mostRainyDaysCity} med {mostRainyDaysCityRainyDays} regnvejrsdage;","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_Rainiest":"Højeste gennemsnitlige nedbør: {rainiestCity} med {rainiestCityTotalRain};","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Compare_Wettest":"Højeste gennemsnitlige luftfugtighed: {wettestCity} med {wettestCityAvgHumidity};","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Description":"Mængden af nedbør i mm i {month} i {country}, baseret på historiske data:","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Humid":"{month} har en tendens til at være en fugtig måned med {avgHumidity} i luftfugtighed og {totalRain} i nedbør","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Country_Normal":"{month} er typisk en ekstra tør måned med en luftfugtighed på {avgHumidity} og {totalRain} i regn.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Description":"Mængden af nedbør i mm i {month} i {destination}, baseret på historiske data.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_ExtremelyHumid":"{month} har en tendens til at være en ekstremt fugtig måned med {avgHumidity} i luftfugtighed og {totalRain} i nedbør. Luftfugtigheden har generelt en tendens til at være lidt lavere i bjergområder og mere fugtig tættere på vandet.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_HeavyRain":"Den samlede mængde nedbør pr. dag er omkring {maxRain}, hvilket betragtes som kraftig regn.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_High":"{month} er en ret våd måned med over {rainyDays} regnvejrsdage, så glem ikke at pakke en paraply, regnfrakke og et par gummistøvler.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_LightRain":"Den samlede mængde nedbør pr. dag er omkring {maxRain}, hvilket betragtes som let regn.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Low":"{destination} er fantastisk i {month} med så lidt som {rainyDays} regnvejrsdage i gennemsnit, så planlæg nogle udendørs eventyr.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Medium":"Der er i gennemsnit omkring {rainyDays} regnvejrsdage i løbet af {month}, så forbered dig på at medbringe en paraply.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_ModerateRain":"Den samlede mængde nedbør pr. dag er omkring {maxRain}, hvilket er moderat regn.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Rainiest":"{month} er en af de mest regnfulde måneder i {destination}. Her er en sammenligning med andre måneder, samlet mm:","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Total_Alt1":"Den samlede nedbør i {month} er omkring {totalRain}, med {probability} chance for regn på en typisk dag.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Total_Alt2":"Der er typisk {probability} chance for regn på en gennemsnitlig dag i {month}, med en samlet mængde nedbør på cirka {totalRain}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_Total_Alt3":"Chancen for regn på en typisk dag {month} er {probability}, hvilket fører til en samlet mængde nedbør på {totalRain}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Rain_YearDescription":"Den vådeste måned i {destination} er {wettestMonth}, hvor en typisk dag har {wettestMonthProbability} chance for nedbør og {wettestMonthRain} i nedbør pr. dag. {driestMonth} er derimod den tørreste måned med kun {driestMonthProbability} chance for regn og {driestMonthRain} i nedbør pr. dag.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow":"Sne","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country":"Sne","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare":"Sammenligning mellem byer i {month}:","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare_LeastSnowyDays":"Færreste dage med snevejr: {leastSnowyDaysCity} med {leastSnowyDaysCitySnowyDays} dage med snevejr;","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare_MaxProbability":"Største chance for sne i løbet af dagen: {maxProbabilityOfSnowCity} med {maxProbabilityOfSnow};","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare_MinProbability":"Mindst chance for sne i løbet af dagen: {minProbabilityOfSnowCity} med {minProbabilityOfSnow};","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare_MostNotSnowy":"Laveste gennemsnitlige snefald: {mostNotSnowyCity} med {mostNotSnowyCityTotalSnow};","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare_MostSnowyDays":"Flest dage med snevejr: {mostSnowyDaysCity} med {mostSnowyDaysCitySnowyDays} dage med snevejr;","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Compare_Snowiest":"Højeste gennemsnitlige snefald: {snowiestCity} med {snowiestCityTotalSnow};","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_Description":"Snemængde i mm. i {month} i {destination}, baseret på historiske data:","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Country_TotalSnow":"Den samlede mængde sne i {month} er omkring {totalSnow} med en {probability} chance for sne på en typisk dag.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Description":"Snemængde i mm i {month} i {destination}, baseret på historiske data.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Snowiest":"{month} er en af de mest snefyldte måneder i {destination}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Total_Alt1":"Den samlede snemængde i {month} er omkring {totalSnow} med en {probability} chance for sne på en typisk dag.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Total_Alt2":"Der er typisk en {probability} chance for sne på en gennemsnitlig dag i {month} med et samlet månedligt snefald på cirka {totalSnow}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_Total_Alt3":"Chancen for sne på en typisk dag i {month} er {probability}, hvilket giver en samlet månedlig mængde på {totalSnow}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Snow_YearDescription":"Sådan er {month} sammenlignet med andre måneder i mængden af sne, samlet mm:","App_SEO_WeatherPage_Month_SourceOfData":"Kilden til data","App_SEO_WeatherPage_Month_SourceOfData_Description_1":"Til denne side har vi kigget på det typiske vejr i {destination}. Det er baseret på historiske vejrdata pr. time fra 1. januar 1979 til 31. december 2023.","App_SEO_WeatherPage_Month_SourceOfData_Description_2":"For tidligere datoer viser vi faktisk registrerede data på stedet på det pågældende tidspunkt. Prognoserne er baseret på det registrerede vejr på den pågældende dag af året, og det er i gennemsnit over alle de år, vi har registreringer for (medmindre andet er angivet). Den daglige temperatur er den højest registrerede skyggetemperatur i løbet af den pågældende dag.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Coldest":"{month} er typisk den koldeste måned i løbet af året i {destination};","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Country":"I de sidste par årtier har den gennemsnitlige daglige temperatur i {country} i {month} været omkring {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Country_Variation":"I {country} varierer temperaturen sjældent mere end syv grader mellem de forskellige områder med den højeste temperatur {avgMaxTemperature} i {hottestCity} til {avgMaxTemperatureColdestCity} i {coldestCity}. Du skal derfor pakke til lignende forhold, uanset hvor i landet du tager hen..","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Country_Variation_High":"Vejret er forskelligt på tværs af {country} i {month}. Du kan opleve maksimumtemperaturer på op til {avgMaxTemperature} ved middagstid i {hottestCity} og {avgMaxTemperatureColdestCity} i {coldestCity}. Sørg for at planlægge dine aktiviteter og din pakning ud fra de enkelte steder i landet, og ikke for landet som helhed.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Good_Alt1":"Vejret for {destination} i {month} er typisk godt med en gennemsnitlig maksimumtemperatur på {avgMaxTemperature} i løbet af dagen og ca.,{sunnyDays} solskinsdage i løbet af måneden. Der er typisk omkring {rainyDays} regnvejrsdage, og den samlede gennemsnitlige nedbør der falder i {month}  er omkring {rainInMillimeters}. Forvent godt vejr, og pak i overensstemmelse med det, så du kan nyde at være udenfor.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Good_Alt2":"Planlægger du en rejse til {destination} i {month}? Heldet er med dig! Vejret ser generelt godt ud med en gennemsnitlig maksimumtemperatur på {avgMaxTemperature} og omkring {sunnyDays} solskinsdage. Bare vær forberedt på noget regn, da der typisk er omkring {rainyDays} regnvejrsdage og {rainInMillimeters} i nedbør. Forvent godt vejr og pak i henhold til dette, så du kan nyde at være udenfor.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Good_Alt3":"Overvejer du en tur til {destination} i {month}? Vejret er normalt på din side med en gennemsnitlig maksimumtemperatur på {avgMaxTemperature} og omkring {sunnyDays} solskinsdage. Bare vær opmærksom på, at der kan falde noget regn med et gennemsnit på {rainyDays} regnvejrsdage og {rainInMillimeters} i nedbør.  Forvent godt vejr og pak i henhold til dette, så du kan nyde at være udenfor.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Great_Alt1":"Hvis du leder efter en destination med godt vejr i {month}, behøver du ikke at lede videre – {destination} er det perfekte valg. Forvent en gennemsnitlig maksimumtemperatur på {avgMaxTemperature} og en masse solskin med omkring {sunnyDays} solskinsdage. Vær opmærksom på, at der kan falde en del regn med ca. {rainInMillimeters} i nedbør i løbet af {rainyDays} regnvejrsdage i gennemsnit i {month}. Så pak dine solbriller, et badehåndklæde og gode vandresko - det ser ud til at blive fantastisk vejr.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Great_Alt2":"{month} er det optimale tidspunkt at besøge {destination} på, hvis du leder efter en destination med glimrende vejr. Forvent gennemsnitlige maksimumtemperaturer på {avgMaxTemperature} og omkring {sunnyDays} solskinsdage, hvilket sikrer, at du får rig mulighed for at nyde solen. Det er værd at bemærke, at regnvejr kan forekomme med ca. {rainInMillimeters} i nedbør i løbet af {rainyDays} regnvejrsdage i gennemsnit. Så forbered dine solbriller, et badehåndklæde og gode vandresko - vejret bliver sandsynligvis glimrende.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Great_Alt3":"For dem, der leder efter en ideel ferie i {month} med fremragende vejr, er {destination} det perfekte valg. De gennemsnitlige maksimumtemperaturer er {avgMaxTemperature}. Forvent omkring {sunnyDays} solskinsdage, hvilket gør det til det perfekte sted at nyde solen. Det er værd at bemærke, at der kan falde en del regn med et gennemsnit på {rainInMillimeters} i nedbør i løbet af {rainyDays} regnverjsdage. Så tag dine solbriller, et badehåndklæde og gode vandresko, for vejret ser ud til at blive fantastisk.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_OK_Alt1":"{month} kan være et godt tidspunkt at besøge {destination}, da vejret generelt er fint. Den gennemsnitlige høje temperatur er omkring {avgMaxTemperature}, og der er typisk {sunnyDays} solskinsdage i {month}. Du kan dog forvente {rainyDays} {precipitationType} i alt og en månedlig nedbør på ca. {rainInMillimeters}. Vejret er omskifteligt, så pak gerne til alle scenarier.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_OK_Alt2":"Hvis du planlægger at besøge {destination} i {month}, er vejret for det meste udmærket med en gennemsnitlig højeste temperatur på {avgMaxTemperature} i løbet af dagen og ca. {sunnyDays} solskinsdage. Du kan dog forvente noget {precipitationType}, da der typisk er {rainyDays} {precipitationType} dage i løbet af måneden og omkring {rainInMillimeters} i nedbør. Vejret er omskifteligt, så du skal muligvis pakke til flere scenarier.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_OK_Alt3":"{destination} i {month} har normalt gode vejrforhold med gennemsnitlig daglig højeste temperatur på {avgMaxTemperature} og ca. {sunnyDays} solskinsdage. Du skal dog forberede dig på i omegnen af {rainyDays} {precipitationType} dage med {rainInMillimeters} i nedbør i gennemsnit. Vejret er omskifteligt, så pak til alle scenarier.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Description_Unkomfortable_Alt2":"Hvis du overvejer at rejse til {destination} i {month}, skal du tænke dig godt om og planlægge nøje. Den gennemsnitlige højeste temperatur i løbet af dagen er omkring {avgMaxTemperature}, og der er kun i omegnen af {sunnyDays} solskinsdage i alt i løbet af hele måneden. Pak til ekstremerne for at være sikker på, at du er så tilpas som muligt.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Driest":"{month} er typisk den tørreste måned i løbet af året i {destination};","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_GoodToKnow":"Godt at vide:","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Hottest":"{month} er typisk den varmeste måned i løbet af året i {destination};","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Title":"Vejret i {destination} i {month} {nextYear}","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Title_Country":"Er vejret godt i {country} i {month} {year}?","App_SEO_WeatherPage_Month_Tags_Wettest":"{month} er typisk den vådeste måned i løbet af året i {destination};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart":"Gennemsnitstemperaturen i {destination} i {month}","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country":"Hvor varmt er det i {country} i løbet af {month}?","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_AvgMax":"Gennemsnitlig maksimumtemperatur for måneden: {avgMaxTemperature};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_AvgMin":"Gennemsnitlig minimumstemperatur for måneden: {avgMinTemperature};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_Coldest":"Koldeste: {coldestMonth} med et gennemsnit på {avgMaxTemperatureColdest} i løbet af dagen;","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_ColdestCity":"Koldeste måned i koldeste by: {coldestCityMonth} i {coldestCity};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_HottestCity":"Varmeste måned i varmeste by: {hottestCityMonth} i {hottestCity};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_Max":"Højeste månedlige temperatur: {maxTemperature};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_Min":"Laveste månedlige temperatur: {minTemperature};","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_MonthlyTemperatures":"Månedlige temperaturer:","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_Subdescription":"De gennemsnitlige daglige temperaturer ovenfor fortæller ikke alt om, hvor varmt det kan blive i {country}. Kolde nætter kan, for eksempel, gøre en stor forskel for dem, der bor i telte eller huse, der ikke er opvarmede. Ekstra varme dage kan på den anden side gøre en stor forskel for dem, der planlægger at deltage i krævende fysisk træning eller konkurrencer. Så her er nogle flere temperaturer for {month}:","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_Subitle":"Så varmt er det normalt i {month}","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Country_Warmest":"Varmeste: {hottestMonth} med et gennemsnit på {avgMaxTemperature} i løbet af dagen;","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Description":"Her er de forventelige maksimums-, gennemsnits- og minimumstemperaturer i {destination} for {month}, baseret på historiske data.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Description_Country_Good":"Vejret er typisk rigtig godt på denne tid af året med dagtemperaturer omkring {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Description_Country_Great":"Der er sjældent mangel på sol i {country} og varme i {month} – et oplagt land at rejse til, hvis man vil tø op i dagtemperaturer omkring {avgMaxTemperature} grader.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Description_Country_OK":"Omskifteligt vejr med sol, regn og vind: {avgMaxTemperature} i daglig temperatur i gennemsnit.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_Temperature":"Den gennemsnitlige maksimumtemperatur går {direction} {percent}% i slutningen af måneden, sammenlignet med begyndelsen af måneden, fra {startTemperature} til {endTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_TemperatureDescription_Alt1":"Den forventede gennemsnitlige maksimumtempereatur i {month} er {avgMaxTemperature} med et maksimum på {highestTemperature} og et minimum på {lowestTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_TemperatureDescription_Alt2":"Fra en maksimum på {highestTemperature} i løbet af dagen til et minimum på {lowestTemperature} i løbet af natten, er temperaturen i {month} i gennemsnit omkring {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_Month_TemperatureChart_TemperatureDescription_Alt3":"Temperaturen i {month} er {avgMaxTemperature} i gennemsnit, hvilket spænder over et kamsimum på {highestTemperature} i løbet af dagen og et minimum på {lowestTemperature} i løbet af natten.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tips_Description_Country_P1":"Leder du efter nogle tips til at rejse til solen, sneen eller hvad du nu leder efter i {country}? Aktiviteter, vejret og tøj hænger tæt sammen. Derudover er det vigtigt kun at pakke det, du virkelig har brug for, så du ikke skal bekymre dig om tung oppakning eller betale ekstra bagagegebyrer.","App_SEO_WeatherPage_Month_Tips_Description_Country_P2":"Her er nogle råd til, hvad du skal pakke, og hvilke aktiviteter du kan lave i {country}, som er baseret på det vejr, som {month} forventes at bringe. Rådene gælder for landet som helhed - lokale vejrforhold og de mulige aktiviteter kan variere en del.","App_SEO_WeatherPage_Month_WarmOrCold":"Hvordan var vejret sidste {month} i {destination}?","App_SEO_WeatherPage_Month_WarmOrCold_Description":"Sådan er vejret i {destination} i {month} {year}:","App_SEO_WeatherPage_Month_WarmOrCold_YearDescription":"I {month} {year} havde {destination} {sunnyDays} solskinsdage, {cloudyDays} overskyede dage og {rainyDays} regnvejrsdage. Den gennemsnitlige maksimumtemperatur var {avgMaxTemperature} med et absolut maksimum på {maxTemperature} og et minimum på {minTemperature}. Den gennemsnitlige luftfugtighed var {avgHumidity} med et maksimum på {maxHumidity} og et minimum på {minHumidity}. Den gennemsnitlige vindhastighed var {avgWind} med et maksimum på {maxWind} og et minimum på {minWind}.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Change":"Den gennemsnitlige vindhastighed i {destination} er gradvist {direction} i løbet af {month}. Den går fra {startWind} til {endWind} i løbet af måneden.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Country_Highest":"Højeste gennemsnitlige vindhastighed: {windestCity} med {windestCityAvgWind};","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Country_Lowest":"Laveste gennemsnitlige vindhastighed: {notWindiestCity} med {notWindiestCityAvgWind};","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Country_LowestDay":"Den mindst blæsende dag i måneden: {notWindiestMonthCity} med {notWindiestMonthCityMinWind};","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Country_WindiestDay":"Den mest blæsende dag i måneden: {windestMonthCity} med {windestMonthCityMaxWind};","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Description":"Vindhastigheden i {destination} i {month}, baseret på historiske data.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_Description_Country":"Vindhastigheden i {country} i {month}, baseret på historiske data","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_LightBreeze":"Den gennemsnitlige vindhastighed er {averageWind} og når op på {maxWind}, hvilket er en let brise, der knap nok får bladene på træerne til at bevæge sig.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_LightBreeze_Country":"{month} har en tendens til at byde på lette vinde med et gennemsnit på {averageWind}. Byer ved kysten kan dog opleve briser om morgenen og om eftermiddagen.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_MediumBreeze":"Den gennemsnitlige vindhastighed er {averageWind} og når op på {maxWind}, hvilket er en middel brise. Man kan godt mærke det, især når man kommer op af vandet.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_MediumBreeze_Country":"{month} har en tendens til at byde på moderate vinde med et gennemsnit på {averageWind}. Byer ved kysten kan dog opleve ekstra briser om morgenen og eftermiddagen.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_StrongWind":"Den gennemsnitlige vindhastighed er {averageWind} og når op på {maxWind}, hvilket er en ret stærk vind. Vinden får grene til at bevæge sig og rester på jorden til at flyve rundt.","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_SubTitle_Country":"Sammenligning mellem byer i {month}:","App_SEO_WeatherPage_Month_Wind_VeryStrongWind":"Den gennemsnitlige vindhastighed er {averageWind} og når op på {maxWind}, hvilket er en meget stærk vind. Vær forsigtig med de flyvende grene, og vær påpasselig, når du åbner paraplyer.","App_SEO_WeatherPage_Month_YearsClimate_Compare":"Gennemsnitstemperaturen var lavest i {coldestYear} ({coldestAvgMaxTemperature}) og højest i {hottestYear} ({hottestAvgMaxTemperature}). Det tørreste år var {driestYear} med kun {minRain} i nedbør, og det vådeste år var {wettestYear} med {maxRain}.","App_SEO_WeatherPage_Month_YearsClimate_Description":"Sådan har klimaet i {destination} ændret sig i løbet af de sidste 43 år.","App_SEO_WeatherPage_Month_YearsClimate_NotChanged":"Klimaet i {destination} i {month} har ikke ændret sig særlig meget i løbet af de sidste 43 år.","App_SEO_WeatherPage_Month_YearsClimate_Title":"Klimaforandringer gennem årene","App_SEO_WeatherPage_MonthlyWeather":"Vejret i {destination} året rundt","App_SEO_WeatherPage_MonthlyWeather_Description":"Vejret efter måned. Klik på en måned for at se de komplette vejrinformationer.","App_SEO_WeatherPage_MonthlyWeather_Temperature":"Gennemsnitstemperaturen i løbet af hele året er omkring {avgTemperature}. Det laveste gennemsnit er {lowestTemperature} i {lowestMonth} og det højeste gennemsnit er {highestTemperature} i {highestMonth}.","App_SEO_WeatherPage_OK":"Godkendt","App_SEO_WeatherPage_OtherCities":"Andre byer i {country}","App_SEO_WeatherPage_OtherCities_Description":"Tjek vejret for andre byer i {country}","App_SEO_WeatherPage_OurOpinion":"Vores mening","App_SEO_WeatherPage_Rainfall":"Nedbør","App_SEO_WeatherPage_Rainy":"regnfulde","App_SEO_WeatherPage_RainyDays":"Regnvejrsdage","App_SEO_WeatherPage_Snowy":"sne","App_SEO_WeatherPage_SnowyDays":"Snefyldte dage","App_SEO_WeatherPage_Sunny":"Solrigt","App_SEO_WeatherPage_SunnyDays":"Solskinsdage","App_SEO_WeatherPage_Tips_Country":"Tips til at rejse til {country} i {month}","App_SEO_WeatherPage_Tips_Country_Prediction":"{weather} vejr med {wind} og {humidity} i {month}","App_SEO_WeatherPage_Today":"Vejret i {destination} i dag","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_BottomDescription":"Avionero er den mest kraftfulde app til at søge efter fly med AI","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_BottomDescription_ReadMore":"Læs mere","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_DirectAirlines":"Flyselskaber med direkte forbindelser","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_FlightsPerWeek":"Flyvninger pr. uge","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_MaxPrice":"Maks. pris","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_MinPrice":"Min. pris","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_SearchFlights":"Søg efter fly i {month}","App_SEO_WeatherPage_TravelToCity_Title":"Rejs til {destination}","App_SEO_WeatherPage_TripPlanning_Title":"Planlægger du en rejse i {month}?","App_SEO_WeatherPage_VeryHighHumidity":"meget høj luftfugtighed","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_ChillTemperature":"Pak en jumper og en jakke, da der vil være køligere temperaturer.","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_ColdTemperature":"Tag dit vintertøj på, for det bliver koldt. Tag flere lag på for at spare plads, og glem ikke dine handsker og dit halstørklæde.","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_Coldest":"{month} er den koldeste måned i {destination}, her er sammenligningen med andre måneder:","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_DefaultWeather":"Se, hvordan {month} ser ud sammenlignet med andre måneder i {destination}:","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_Description_Main":"Maksimumtemperaturer går {maxDirection} fra {prevMaxTemperature} til {maxTemperature}, når man sammenligner med den foregående måned. Minimumstemperaturen går også {minDirection} fra {prevMinTemperature} til {minTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_Description_Tag":"{destination} er typisk {tag} i {month}.","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_HotTemperature":"Sørg for at pakke både sommertøj og badetøj - det bliver nok varmt.","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_Hottest":"{month} er den varmeste måned i {destination}, her er sammenligningen med andre måneder:","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_MildTemperature":"Pak en let jakke, da det bliver varmt om dagen og køligt om aftenen.","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_Title":"Er det varm eller koldt i {destination} i {month}?","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_TopThreeColdest":"{month} er en af de mest kølige måneder {destination}, her er sammenligningen med andre måneder:","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_TopThreeHottest":"{month} er en af de varmeste måneder {destination}, her er sammenligningen med andre måneder:","App_SEO_WeatherPage_WarmOrCold_WarmTemperature":"Det er generelt varmt, men tag en langærmet trøje med til aftentimerne.","App_SEO_WeatherPage_WaterTemperature":"Gennemsnitlig vandtemperatur","App_SEO_WeatherPage_Weather":"Vejr","App_SEO_WeatherPage_WeatherIn":"Det månedlige vejr {destination}","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth":"{destination} i {month}: Vejr, gennemsnitstemperatur og klima","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Anythere_Description":"Find ud af, hvor det bedste vejr i {month} er rundt om i verden, og søg efter flyrelser og hoteller med et enkelt klik.","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Anywhere_PageTitle":"Bedste sted at rejse hen for at få godt vejr i {month} | Avionero","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Anywhere_Subdescription":"Vi har analyseret 40 års vejrdata for hvert sted og markeret hver måned med vores mening om, hvorvidt vejret er fantastisk, godt, udmærket eller ubehageligt. Du kan se stederne med det bedste vejr nedenfor og planlægge din rejse derefter.","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Anywhere_Title":"Bedste sted at rejse hen for godt vejr i {month}","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Country":"Vejret i {country} i {month} – er det en rejse værd?","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Country_Title":"Hvordan er vejret i {country} i {month}? | Avionero","App_SEO_WeatherPage_WeatherInMonth_Title":"Vejret i {destination} i {month} | Avionero","App_SEO_WeatherPage_WeatherIn_Month":"{destination} i {month}","App_SEO_WeatherPage_Weather_Anywhere_Description":"Find ud af, hvor det bedste vejr i verden er, og søg efter flybilletter og hoteller med et enkelt klik.","App_SEO_WeatherPage_Weather_Anywhere_PageTitle":"Steder med det bedste vejr i verden | Avionero","App_SEO_WeatherPage_Weather_Anywhere_Title":"Hvor skal man tage hen for at få godt vejr?","App_SEO_WeatherPage_Weather_Continent_Title":"Hvor skal man tage hen for at få godt vejr i {destination}?","App_SEO_WeatherPage_Weather_CountryDescription":"Find ud af, hvordan vejret er i {destination} lige nu, baseret på en 16-dages prognose.","App_SEO_WeatherPage_Weather_Description":"Opdag vejret i dag i {destination} og se, om det er et godt tidspunkt at rejse på med vores 16-dages prognose.","App_SEO_WeatherPage_Weather_HumidityNow":"Luftfugtighed lige nu","App_SEO_WeatherPage_Weather_PageTitle":"Vejret i {destination} | Avionero","App_SEO_WeatherPage_Weather_TemperatureNow":"Temperatur lige nu","App_SEO_WeatherPage_Weather_TemperatureWindHumidity":"Temperatur, vind og luftfugtighed lige nu:","App_SEO_WeatherPage_Weather_Title":"Vejret i {destination}","App_SEO_WeatherPage_Weather_WindNow":"Vind lige nu","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_AverageTemperature_BottomDescription":"Den varmeste måned i {destination} er {hottestMonth} med en gennemsnitlig maksimumtemperatur på op til {avgMaxTemperature}. Den koldeste måned er {coldestMonth}, hvor de laveste temperaturer er {avgMinTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_AverageTemperature_Description":"Her er de gennemsnitlige maksimums- og minimumstemperaturer i {destination} i løbet af året:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_AverageTemperature_Title":"Gennemsnitstemperatur","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Average_Description":"Dette er det gennemsnitlige vejr i {destination} for hver måned baseret på historiske data:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Average_Good":"{goodMonths} har normalt godt vejr. Den gennemsnitlige maksimumtemperatur når {avgMaxTemperature} i {hottestMonth}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Average_Great":"I {greatMonths} er vejret godt. Der er i gennemsnit {sunnyDays} solskindgage i {sunniestMonth} og temperaturen varierer fra {minTemperature} til {maxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Average_Ok_Rainy":"I {okMonths} er vejret gennemsnitligt. Forvent omkring {rainyDays} regnvejrsdage, og at nedbøren udgør ca. {rain} i {rainiestMonth}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Average_Title":"Det gennemsnitlige vejr i {destination} i forskellige måneder","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Average_Unkomfortable":"{unkomfortableMonths} bringer ikke det bedste vejr. {coldestMonth} er den koldeste måned med en temperatur helt ned til {avgMinTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime":"Hvornår er det bedste tidspunkt at besøge {destination}?","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_Dependency_Title_Alt1":"I sidste ende afhænger det bedste tidspunkt dog af, hvad du vil lave:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_Dependency_Title_Alt2":"Afhængigt af de aktiviteter, du vil prøve, kan du vælge forskellige måder at aflægge dit besøg i:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_Dependency_Title_Alt3":"Det bedste tidspunkt til et besøg kan variere afhængigt af, hvad du er på udkig efter:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_Description":"Generelt er det bedste tidspunkt at besøge {destination} nok {greatMonths}, hvor vejret normalt er godt. De varmeste måneder er {topThreeHottest}, mens de koldeste måneder er {topThreeColdest}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_DriestMonths":"Hvis du vil undgå vådt vejr, skal du vælge {driestMonths}, hvor risikoen for regn er mindst.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_Sunbath":"Det bedste tidspunkt til en ferie med solbadning er {topThreeHottest}. De gennemsnitlige maksimumtemperaturer er op til {avgMaxTemperature} i {hottestMonth}, og der er {sunnyDays} solskinsdage i gennemsnit.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_BestTime_WarmMonths":"Generelt er det behageligt at gå ture og at lave udendørsaktiviteter i {warmMonths}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_AverageWindSpeed":"Gennemsnitlig vindhastighed, m/s","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_CloudDays":"Skyede dage","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_Description":"Her er en detaljeret gennemgang af klimaet i {destination} for hver måned:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_Humidity":"Luftfugtighed, %","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_MaximumAverageTemperature":"Gennemsnitlig maksimumtemperatur","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_MaximumTemperature":"Maksimumtemperatur","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_MinimumTemperature":"Minimumstemperatur","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_Rain":"Regn, mm","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_RainyDays":"Regnfulde dage","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_Snow":"Sne, mm","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_Snowy Days":"Snefyldte dage","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_SunnyDays":"Solrige dage","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_Title":"Klima i {destination}","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Climate_WaterTemperature":"Gns. vandtemperatur","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Description_Alt1":"Det bedste tidspunkt at tage til {destination}, afhængigt af vejret og klimaet.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Description_Alt2":"Find oplysninger om klimaet, og hvornår det er det bedste tidspunkt at tage til {destination}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Description_Alt3":"Vejrguide om, hvornår det er det bedste tidspunkt at tage til {destination}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_ColdestMonth":"Den koldeste måned i {destination} er {coldestMonth} med minimumstemperaturer på {avgMinTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_HottestMonth":"Den varmeste måned i {destination} er {hottestMonth} med en gennemsnitlig maksimumtemperatur på {avgMaxTemperature}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_Rain":"Hvis du planlægger at besøge {destination}, når det regner mindst, bør du planlægge din rejse i {driestMonths}. I denne periode falder der sjældent regn, og den tørreste måned er {driestMonth} med kun {rainTotal} i regn.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_WinterGood":"Hvis du planlægger at besøge {destination} om vinteren, kan du forvente godt vejr. Den bedste måned er {hottestMonth} med {avgMaxTemperature} og {sunnyDays} solskinsdage.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_WinterGreat":"Vinteren i {destination} byder normalt på godt vejr. Den bedste måned er nok {hottestMonth} med {avgMaxTemperature} og {sunnyDays} solskinsdage.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_WinterOK":"Vinteren i {destination} kan være et godt tidspunkt at besøge på, da vejret generelt er ok.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Answer_WinterUnkomfortable":"Vinteren er normalt ikke det bedste tidspunkt at tage til {destination}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Description":"Ofte stillede spørgsmål om vejret i {destination}:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Question_ColdestMonth":"Hvad er den koldeste måned i {destination}?","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Question_HottestMonth":"Hvad er den varmeste måned i {destination}?","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Question_Rain":"Hvornår regner det mindst i {destination}?","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_FAQ_Question_Winter":"Er {destination} værd at besøge om vinteren?","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Humidity_BottomDescription":"Den mest fugtige måned i {destination} er {wettestMonth}, hvor den gennemsnitlige luftfugtighed når op på {maxHumidity}. Den mindst fugtige måned er {driestMonth}, hvor den gennemsnitlige luftfugtighed er {minHumidity}.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Humidity_Description":"Temperaturen føles forskellig afhængigt af luftfugtigheden. Her kan du se luftfugtigheden i {destination} i løbet af året (i %):","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Humidity_Title":"Luftfugtighed","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_PageTitle":"Bedste tidspunkt at besøge {destination} | Avionero","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Rain_BottomDescription":"Den mest solrige og tørre måned er {sunniestMonth} med ca. {sunnyDays} solskinsdage og en samlet mængde nedbør på omkring {minRainTotal}. Den mest regnfyldte og vådeste måned er {rainiestMonth} med ca. {rainyDays} regnvejrsdage og {maxRainTotal} i samlet nedbør.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Rain_Description":"Mængden af nedbør i mm. i {destination} i løbet af hele året, baseret på historiske data:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Rain_Title":"Regn","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Snow_BottomDescription":"Den mest snefyldte måned er {snowiestMonth} med ca. {snowyDays} snevejrsdage.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Snow_Description":"Mængden af sne i mm. i {destination} i løbet af hele året, baseret på historiske data:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Snow_Title":"Sne","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_Title":"Bedste tidspunkt at rejse til {destination}","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_BottomDescription":"{destination} når dets varmeste vandtemperatur i {warmestMonth}, hvor den gennemsnitlige havtemperatur når op på {warmestWaterTemperature}. De koldeste vandtemperaturer er i {coldestMonth} med {coldestWaterTemperature} i gennemsnit.","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_Comfortable":"I {months} er vandet behageligt ({waterTemperature});","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_Description":"Her er vandtemperaturerne i {destination} i løbet af hele året:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_Subtitle":"Hvor kan man svømme i {destination}?","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_SwimMonths":"Du kan svømme i {destination} fra {startSwimMonth} til {endSwimMonth}:","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_Title":"Vandtemperatur","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_VeryWarm":"I {months} er vandet meget varmt ({waterTemperature});","App_SEO_WeatherPage_WhenToGo_WaterTemperature_Warm":"I {months} er vandet varmt ({waterTemperature});","App_SEO_WeatherPage_Wind":"Vind","App_SEO_WeatherPage_Wind_Country":"Vindhastigheden i {country} i løbet af {month}","App_SEO_Weather_Country_Description":"Vejret i byer i {destination} lige nu:","App_SEO_Weather_Country_Title":"Vejret i {destination}","App_SEO_Weather_Forecast":"Sådan ser vejret ud i {destination} i øjeblikket:","App_SEO_Weather_Forecast_Title":"{count}-dages vejrudsigt","App_SEO_Weather_SearchFlights":"Søg efter fly","App_SEO_Weather_SearchFlights_OneClick":"med et klik hos Avionero","App_SEO_Weather_Title":"Vejret i {destination}","App_SEO_WhenToGo":"Bedste tidspunkt at besøge","App_SEO_Widgets_Tabs_Deals":"Flytilbud (returrejse)","App_SEO_Widgets_Tabs_Details":"Rutedetaljer","App_SEO_vs":"vs","App_Seo_DestinationCitiesSummary_City":"By","App_Seo_DestinationCitiesSummary_FlightTime":"Flyvetid","App_Seo_DestinationCitiesSummary_Price":"Pris, fra","App_Seo_DestinationCitiesSummary_Weather":"Vejret","App_Tabs_NewTab":"Søg","App_Tags_AF":"Afrika","App_Tags_AS":"Asien","App_Tags_EU":"Europa","App_Tags_NA":"Nordamerika","App_Tags_OC":"Oceanien","App_Tags_SA":"Sydamerika","App_Tags_architecture":"Arkitektur","App_Tags_beach":"Strand","App_Tags_chill":"Afslapning","App_Tags_chillTemperature":"Køligt","App_Tags_coldTemperature":"Koldt","App_Tags_diving":"Dykning","App_Tags_family":"Familie","App_Tags_food":"Mad","App_Tags_golf":"Golf","App_Tags_historic":"Historisk","App_Tags_hotTemperature":"Hedt","App_Tags_island":"Ø","App_Tags_lake":"Sø","App_Tags_mildTemperature":"Mildt","App_Tags_mountains":"Bjerge","App_Tags_nightlife":"Natteliv","App_Tags_romantic":"Romantisk","App_Tags_shopping":"Shopping","App_Tags_surfing":"Surfing","App_Tags_urbanism":"Byliv","App_Tags_warmTemperature":"Varmt","App_Tags_wine":"Vin","App_Title_Blank":"Avionero | Smartere rejseplanlægning","App_Title_Inspirational":"Find fly fra {origin} | Avionero","App_Title_Route":"Fly fra {origin} til {destination}: De bedste priser, rejsetidspunkt og alt, du behøver at vide | Avionero","App_Title_RouteWithPrice_Abroad":"Fly til {destination}: fra {lowestPrice} | Avionero","App_Title_RouteWithPrice_Abroad_Alt1":"Søg efter fly til {destination}: fra {lowestPrice} | Avionero","App_Title_RouteWithPrice_Abroad_Alt2":"Billige fly til {destination}: fra {lowestPrice} | Avionero","App_Title_RouteWithPrice_Alt1":"Søg efter fly fra {origin} til {destination}: from {lowestPrice} | Avionero","App_Title_Route_Abroad":"Fly til {destination}: De bedste priser, rejsetidspunkt og alt, du behøver at vide | Avionero","App_Title_Route_Abroad_Alt1":"Søg efter fly til {destination}: De bedste priser, rejsetidspunkt og alt, du behøver at vide | Avionero","App_Title_Route_Abroad_Alt2":"Billige fly til {destination}: De bedste priser, rejsetidspunkt og alt, du behøver at vide | Avionero","App_Title_Route_Alt1":"Søg efter fly fra {origin} til {destination}: De bedste priser, rejsetidspunkt og alt, du behøver at vide | Avionero","App_Title_Route_Alt2":"Billige fly fra {origin} til {destination}: De bedste priser, rejsetidspunkt og alt, du behøver at vide | Avionero","App_Weather_BrokenClouds":"Spredte skyer","App_Weather_ClearSky":"Skyfri himmel","App_Weather_FewClouds":"Få skyer","App_Weather_Mist":"Tåge","App_Weather_Rain":"Regn","App_Weather_Rating_Good":"Vores mening: {destination} har godt vejr i {month}.","App_Weather_Rating_GoodShort":"Godt vejr","App_Weather_Rating_Great":"Vores mening: {destination} har fantastisk vejr i {month}.","App_Weather_Rating_GreatShort":"Fantastisk vejr","App_Weather_Rating_Ok":"Vores mening: {destination} har udmærket vejr i {month}.","App_Weather_Rating_OkShort":"Godkendt vejr","App_Weather_Rating_Uncomfortable":"Vores mening: {destination} har ukomfortabelt vejr i {month}.","App_Weather_Rating_UncomfortableShort":"Ukomfortabelt vejr","App_Weather_ScatteredClouds":"Let skyet","App_Weather_ShowerRain":"Regnbyger","App_Weather_Snow":"Sne","App_Weather_Thunderstorm":"Tordenvejr","App_Weather_Type_Cloudy":"Overskyet","App_Weather_Type_Rainy":"Regnfyldt","App_Weather_Type_Sunny":"Solrigt","App_Weather_Wind":"{wind} m/s","Common_Editorial_CPH_###":"## Kilde til data\n\nPriserne, flyselskaberne og lufthavnsdataene på siderne kommer fra vores egen database. De er baseret på søgninger foretaget af vores brugere og kommer med en vis grad af tilnærmelse og skøn.\n\nPriserne på siden er »cachelagrede priser«, hvilket betyder, at disse priser var korrekte, da søgningen blev foretaget. Normalt er der et tidsstempel ved siden af sådanne priser.\n\nCitater på siden kommer fra rigtige mennesker, som vi har lavet flere interviews med om ruten.\n\nAndre kilder:\n- (1) Visumdata er taget fra [Passport Index] (https://www.passportindex.org);\n- (2) »Engelskkundskaber« er baseret på rangeringen af lande og regioner efter [English skills by EF](https://www.ef.com/wwen/epi);\n- (3) »Sikkerhedsindeks« er taget fra [Numbeo](https://www.numbeo.com/crime);\n- (4) »Luftkvalitetsindeks« er PM2.5-data fra 2023 hentet fra [IQAir](https://www.iqair.com);\n- (5) Mængden af træer er en tilnærmelse (kilde: [Climate Neutral Group](https://www.climateneutralgroup.com/en/news/what-exactly-is-1-tonne-of-co2-v2/));\n\nSidst opdateret 05.11.2024","FAQ_Airports_Answer_1":"Den nærmeste lufthavn i forhold til {destination} er {airport}, som ligger {distance} km væk. I alt har {destination} {number} {number, plural, one {lufthavn} other {lufthavne}}: {airports}.","FAQ_Airports_Answer_2":"Der er {number} {number, plural, one {lufthavn} other {lufthavne}} i {destination}: {airports}. Den nærmeste er {airport}, som ligger {distance} km væk.","FAQ_Airports_Answer_3":"{destination} understøttes af {number} {number, plural, one {lufthavn} other {lufthavne}}: {airports}. Den nærmeste lufthavn er {airport}, der ligger {distance} km væk.","FAQ_Airports_Question_1":"Hvilke lufthavne ligger tæt på {destination}?","FAQ_Airports_Question_2":"Hvilke lufthavne har {destination}?","FAQ_Airports_Question_3":"Hvilke lufthavne er der i {destination}?","FAQ_DirectAirlines_Answer_1":"Her er de flyselskaber, der tilbyder direkte forbindelser fra {origin} til {destination}: {airlines}.","FAQ_DirectAirlines_DefaultToAbroad_Answer_1":"Her er de flyselskaber, der har direkte forbindelser til {destination}: {airlines}.","FAQ_DirectAirlines_DefaultToAbroad_Question_1":"Hvilke flyselskaber tilbyder direkte fly til {destination}?","FAQ_DirectAirlines_Question_1":"Hvilke flyselskaber tilbyder direkte fly fra {origin} til {destination}?","FAQ_Distance_Answer_1":"Afstanden mellem {origin} og {destination} er {distance} km.","FAQ_Distance_Answer_2":"En passager, der flyver direkte fra {origin} til {destination}, vil rejse omkring {distance} km.","FAQ_Distance_Answer_3":"{destination} er omkring {distance} km væk fra {origin}.","FAQ_Distance_DefaultToAbroad_Answer_1":"Afstanden til {destination} er {distance} km, hvis du beregner det fra {origin}.","FAQ_Distance_DefaultToAbroad_Answer_2":"En passager, der flyver direkte til {destination}, vil rejse omkring {distance} km, hvis vedkommende flyver fra {origin}.","FAQ_Distance_DefaultToAbroad_Answer_3":"{destination} er omkring {distance} km væk fra {origin}.","FAQ_Distance_DefaultToAbroad_Question_1":"Hvad er afstanden til {destination}?","FAQ_Distance_DefaultToAbroad_Question_2":"Hvor langt er der at flyve til {destination}?","FAQ_Distance_DefaultToAbroad_Question_3":"Hvor langt er der til {destination} med fly?","FAQ_Distance_Question_1":"Hvad er afstanden mellem {origin} og {destination}?","FAQ_Distance_Question_2":"Hvor langt er der at flyve mellem {origin} og {destination}?","FAQ_Distance_Question_3":"Hvor langt er der mellem {origin} og {destination} med fly?","FAQ_FlightTime_Answer_1":"Den gennemsnitlige flyvetid fra {origin} til {destination} er mellem {5thPercentileDuration} og {95thPercentileDuration}.","FAQ_FlightTime_Answer_2":"Du kan forvente en flyvetid i omegnen af {5thPercentileDuration} – {95thPercentileDuration}.","FAQ_FlightTime_Answer_3":"Det tager typisk mellem {5thPercentileDuration} og {95thPercentileDuration} at flyve fra {origin} til {destination}.","FAQ_FlightTime_DefaultToAbroad_Answer_1":"Den gennemsnitlige flyvetid til {destination} er {time}, hvis du flyver fra {origin}.","FAQ_FlightTime_DefaultToAbroad_Answer_2":"Du kan forvente en flyvetid i omegnen af {time}, hvis du flyver fra {origin}.","FAQ_FlightTime_DefaultToAbroad_Answer_3":"Det tager typisk {time} at flyve til {destination}, hvis du flyver fra {origin}.","FAQ_FlightTime_DefaultToAbroad_Question_1":"Hvor lang er flyveturen til {destination}?","FAQ_FlightTime_DefaultToAbroad_Question_2":"Hvor lang tid tager det at rejse til {destination}?","FAQ_FlightTime_DefaultToAbroad_Question_3":"Hvad er flyvetiden til {destination}?","FAQ_FlightTime_Question_1":"Hvor lang er flyveturen fra {origin} til {destination}?","FAQ_FlightTime_Question_2":"Hvor lang tid tager det at rejse fra {origin} til {destination}?","FAQ_FlightTime_Question_3":"Hvor lang tid tager flyveturen fra {origin} til {destination}?","FAQ_HasDirectAirlines_Answer_1":"Ja, der er direkte fly fra {origin} til {destination}. Du kan flyve til {destination} {mostPopularDaysCount} {mostPopularDaysCount, plural, one {dag} other {dage}} om ugen: {mostPopularDays}.","FAQ_HasDirectAirlines_DefaultToAbroad_Answer_1":"Ja, der er direkte fly til {destination}, hvis du flyver fra {origin}. Du kan flyve til {destination} {mostPopularDaysCount} {mostPopularDaysCount, plural, one {day} other {days}} om ugen: {mostPopularDays}.","FAQ_HasDirectAirlines_DefaultToAbroad_Question_1":"Er der nogle direkte fly til {destination}?","FAQ_HasDirectAirlines_Question_1":"Er der en direkte forbindelse mellem {origin} og {destination}?","FAQ_HasNotDirectAirlines_Answer_1":"Nej, der er ingen direkte forbindelse til {destination}, hvis du flyver fra {origin}.","FAQ_HasNotDirectAirlines_DefaultToAbroad_Answer_1":"Nej, der er ingen direkte fly til {destination}, hvis du flyver fra {origin}.","FAQ_HasNotDirectAirlines_DefaultToAbroad_Question_1":"Er der nogle direkte fly til {destination}?","FAQ_HasNotDirectAirlines_Question_1":"Er der en direkte forbindelse mellem {origin} og {destination}?","FAQ_Price_DefaultToAbroad_Answer_2":"Den gennemsnitlige pris for en returflyvning til {destination} er {interval}, hvis du flyver fra {origin}.","FAQ_Price_DefaultToAbroad_Answer_7":"Vi anbefaler, at du bruger Avionero Flexible Dates til at finde de bedste priser for en række udvalgte datoer.","FAQ_Price_DefaultToAbroad_Question_1":"Hvad koster flyrejsen til {destination}?","FAQ_Price_DefaultToAbroad_Question_3":"Hvad er prisen for at flyve til {destination}?","FAQ_Weather_Answer_1":"{destination} vejret varierer fra {lowest} i {coldestMonth} til {highest} i {hottestMonth} i gennemsnit. Lige nu er det {currentWeather} og {currentTemperature} i {destination}.","FAQ_Weather_Answer_2":"I gennemsnit kan du forvente {lowest} i {coldestMonth} til {highest} i {hottestMonth}. På nuværende tidspunkt er det {currentWeather} og {currentTemperature} i {destination}.","FAQ_Weather_Answer_3":"Den koldeste måned er {coldestMonth} med en gennemsnitstemperatur {lowest}. Den varmeste måned er {hottestMonth} gennemsnitlig temperatur på {highest}. Lige nu er det {currentTemperature} og {currentWeather} i {destination}.","FAQ_Weather_Question_1":"Hvad er vejret i {destination}?","FAQ_Weather_Question_2":"Hvordan er vejret i {destination}?","FAQ_Weather_Question_3":"Hvor godt er vejret i {destination}?","Flights_LearnMoreAboutDestination":"Læs mere på {destination}","Flights_RemoveCity":"Fjern by","Flights_SearchToCity":"Søg til denne by","Information_Country_SubTitle_DefaultToAbroad":"Bedste flymuligheder for rejser til {destination}","Link_About":"/om-avionero","Link_ContactEmail":"contact@avionero.com","Link_ContactUs":"/kontakt","Link_CookiePolicy":"/cookie-politik","Link_FAQ":"/faq","Link_Facebook":"https://www.facebook.com/groups/avioneroVIP/","Link_Features":"/funktioner","Link_Instagram":"https://www.instagram.com/avionero.travel/","Link_Invest":"https://www.emissionsinfo.se/avionero","Link_PrivacyPolicy":"/fortrolighed-politik","Link_TermsOfUse":"/betingelser-for-brug","Link_YouTube":"https://www.youtube.com/@avionero.travel","Product_Experience":"Oplevelser"}